Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
muut painotukset
other weighting
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
poliittiset painotukset
policy orientations
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kynnysarvot ja painotukset
thresholds and weighting
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
tavarankuljetusjärjestelmän uudet painotukset
re-balancing the freight transport system
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
pisteet, painotukset ja kynnyspistemäärät
scores, weightings and thresholds
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
painotukset ttt-tutkimuksen pääluokissa
priorities within the main osh research categories
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
espanjan tietojen painotukset tarkistetaan.
the weights for the spanish data will be revised.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kaikenlaiset muut painotukset olisivat kiertoilmauksia.
it does not matter if a person has their work or property taken away, is imprisoned, expelled, crucified or gassed.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
3.1.3 päätöksenteon uudet painotukset
3.1.3 focussing the decision-making framework
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
hyvin koordinoidut tutkimusohjelmat ja -painotukset.
industry, as well as with the public at large;
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
maksuosuudet ja äänten painotukset olisi vahvistettava,
the contributions and the weightings should be confirmed,
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
julkisten toimien laajuus ja painotukset vaihtelivat myöskin.
policy responses also vary in scale and emphasis.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
painotukset voidaan ilmaista määrittämällä äärirajoiltaan asianmukainen suuruusluokka.
those weightings can be expressed by providing for a range with an appropriate maximum spread.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 4
Качество:
valkoisen kirjan painotukset: alueet ¡a alueiden komitea
the position of the committee of the regions
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
huomautus: painotukset sisältyvät edellä esitettyyn ptec-kaavaan.
note: weightings are included in the ptec formula, above.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
energia-alalle syntyy näin ollen aivan uudet painotukset.
this completely changes the weightings within the energy spectrum.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
useimmissa jäsenvaltiossa työllisyyspolitiikan painotukset onkin viime vuosina asetettu vastaavasti.
indeed, employment policy in most member states has, over the past few years, focused on these factors.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
yhdistyneen kuningaskunnan tiedot ovat väliaikaisia; espanjan tietojen painotukset tarkistetaan).
data for the uk are provisional; the weights for the spanish data will be revised).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
samalla parlamentti kuitenkin teki omia tärkeitä painotuksia.
however, it also highlighted several important points.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество: