Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
suvaitsevaisuutta edistävän nižnyj novgorod -säätiön konsultin stanislav dmitrijevskin kotiin on hyökätty.
the home of stanislav dmitrievsky, a consultant to the nizhny novgorod foundation for the promotion of tolerance, has been attacked.
se ei myöskään saisi olla sitä mieltä, että venäjän historiassa oli vain aihe täytä hänen tietysti itse hän kirjoitti vakava tieteellinen opinnäyte, jotka omistavat omaisuuden novgorod, 15 th-16 th vuosisatoja.
nor should it be thought that russian history was merely a topic to fill out his course, indeed he wrote a serious scientific thesis on the owning of property in novgorod in the 15th and 16th centuries.
kun puola ja baltian maat liittyvät eu: hun, haluamme hyödyntää maiden maantieteellistä läheisyyttä venäjään lujittaaksemme rajat ylittävää yhteistyötä pietarin, novgorodin ja königsbergin-kaliningradin alueella.
once poland and the baltic states accede to the eu, we hope to use the greater geographical proximity to the russian federation to strengthen cross-border cooperation in the area of saint petersburg, nowgorod and kaliningrad.