Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
päätyhjennysputken todellinen sisähalkaisija saadaan kuitenkin pyöristää lippuvaltion hallinnon hyväksymän lähimmän standardimitan mukaiseksi: päätyhjennysputki:
however, the actual internal diameter may be rounded off to the nearest standard size acceptable to the administration of the flag state: main bilge suction pipe:
.2.4 jokaisen koneellisen tyhjennyspumpun on kyettävä pumppaamaan vaaditun suuruisessa päätyhjennysputkessa virtaavaa vettä vähintään 2 metrin sekuntinopeudella.
.2.4 each power bilge pump shall be capable of pumping water through the required main bilge pipe at a speed of not less than 2 m/sec.