Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
liian nopeassa pakottamisessa on aina omat vaaransa.
there are always dangers associated with coercion.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
lissabonin sopimuksella jäsenvaltiot ovat valmiita operoimaan ulkomailla kriisinhallintatehtävissä, jopa rauhaan pakottamisessa, ilman yk:n mandaattia eli kansainvälisen oikeuden näkökulmasta laittomasti.
under the treaty of lisbon the member states are prepared to operate abroad in crisis management assignments, even to enforce peace, without a mandate from the united nations, i.e. illegally from the viewpoint of international law.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
sitä tarvitaan myös jäsenvaltioiden pakottamiseksi suuntaamaan resursseja energian käyttötehokkuuden ja ympäristönsuojelun nimissä polttoaineiden tehokkaaseen käyttöön.
it is also needed to compel the member states to channel resources for the effective use of fuels in the name of efficiency and environmental protection.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: