Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
perustietovaatimukset
basic knowledge requirements
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
lisäys i – perustietovaatimukset
appendix i — basic knowledge requirements
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
lisäys i — perustietovaatimukset
appendix i — basic knowledge requirements
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
yksilöidään yhteiset perustietovaatimukset ja standardit.
identify a common core set of data and standards
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
luokan c hakijoiden on täytettävä joko luokan b1 tai luokan b2 perustietovaatimukset.
category c applicants must meet either the category b1 or the category b2 basic knowledge levels.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
vaikka perustietovaatimukset määritetään 3 artiklassa, tietojen toimittamisessa käytettävä lomake hyväksyttäisiin täytäntöönpanosäädöksellä.
although the basic information requirements are defined in article 3, the form as such would be adopted by implementing act.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
luokkien a, b1 ja b2 perustietovaatimukset osoitetaan kunkin oppiaineen osalta vaatimustason tunnuksilla (1, 2 tai 3).
basic knowledge for categories a, b1, b2 and b3 are indicated by knowledge levels (1, 2 or 3) against each applicable subject.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
luokkien a, b1 ja b2 perustietovaatimukset on osoitettu kunkin aiheen kohdalla olevilla vaatimustason tunnuksilla (1, 2 tai 3).
basic knowledge for categories a, b1 and b2 are indicated by the allocation of knowledge levels indicators (1, 2 or 3) against each applicable subject.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
tehoaineille ja tehoaineita sisältäville biosidituotteille asetetut yhteiset perustietovaatimukset ovat tarpeen, koska niistä on apua sekä luvanhakijoille että lupahakemusten arvioijille, jotka päättävät luvan myöntämisestä;
whereas a common core data set for active substances and for biocidal products in which they are contained is necessary so as to assist both the applicants seeking authorisation and those carrying out the evaluation to decide on the authorisation;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
tehoaineille ja tehoaineita sisältäville biosidivalmisteille asetetut yhteiset perustietovaatimukset ovat tarpeen, koska niistä on apua sekä luvan hakijoille että toimivaltaisille viranomaisille, jotka suorittavan arvioinnin luvasta päättämistä varten.
defining a data set for active substances and for biocidal products in which they are contained is necessary so as to assist both the applicants seeking authorisation and competent authorities carrying out the evaluation to decide on the authorisation.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
toimivaltaisen viranomaisen on ilman uutta käsittelyä jatkettava hyvitysten voimassaoloa uudella kymmenvuotiskaudella, jos tämän liitteen (osa 66) lisäyksessä i määritellyt perustietovaatimukset eivät ole muuttuneet.
the competent authority shall continue the validity of the credits for an additional period of 10 years without further consideration if basic knowledge requirements defined in appendix i to this annex (part-66) have not been changed.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
perustietovaatimuksissa ja kokeissa hyvitetään osittain tai kokonaan muu tekninen koulutus, jonka toimivaltainen viranomainen katsoo vastaavan tässä osassa määriteltyä tietotasoa.
full or partial credit against the basic knowledge requirements and associated examination shall be given for any other technical qualification considered by the competent authority to be equivalent to the knowledge standard of this part.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: