Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kiitämme puheenjohtajamaata siitä.
we thank the presidency for that.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
haluan kehottaa puheenjohtajamaata vielä kerran miettimään sitä.
there is a mismatch, a lack of con sistency.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
pyydän puheenjohtajamaata ottamaan tämän aiheen osaksi transatlanttista vuoropuhelua.
i call on the british presidency to include this topic in the transatlantic dialogue.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
arvoisa parlamentin jäsen, torjun päättäväisesti hyökkäyksen puheenjohtajamaata vastaan.
mr alavanos, i reject quite categorically your attack on the presidency.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
schauvliege lisäsi eu:n onnittelevan puheenjohtajamaata meksikoa esimerkillisestä konferenssista.
we congratulate the mexican presidency on conducting an exemplary conference."
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
parlamentti haluaa toimielinten uudistuksen, parlamentti tukee puheenjohtajamaata toimielinten uudistuksessa. miksi?
parliament is in favour of institutional reform and supports the presidency in its efforts to that end.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
sama pätee puheenjohtajamaahan.
the same applies to the presidency.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: