Вы искали: rahoitussäännöistä (Финский - Английский)

hakijamaiden kuuleminen rahoitussäännöistä
consultation with the applicant countries on the financial rules

komission asetus (ey) n:o 2222/2000 rahoitussäännöistä
commission regulation (ec) no 2222/2000 on financial rules

d kehottaa neuvostoa sopimaan ratkaisematta olevista rahoitussäännöistä ja laatimaan toimenpiteitä, joilla
g invites the commission, the ed3 and other international financial institutions to examine possible initiatives in support of major infrastructure projects in trans port, energy and telecommunications in south-eastern europe and in particular in the western balkan countries. in cooperation with all the countries concerned.

lisätietoja comenius-ohjelman monenvälisistä verkoista ja hankkeista sekä niiden rahoitussäännöistä, esimerkkejä ja tuloksia
more about comenius multilateral networks and projects including funding rules, examples and project results

kuten aiemmin on todettu, hakijamaille annettiin tilaisuus esittää huomautuksia ehdotetuista rahoitussäännöistä ennen niiden hyväksymistä.
as stated previously, the applicant countries were given the opportunity to comment on the proposed financial rules before their adoption.

komission ehdotuksen 23 artikla, jossa säädettiin ennen direktiivin voimaantuloa syntyneitä jätteitä koskevista rahoitussäännöistä, on poistettu.
article 23 of the initial commission proposal establishing rules on the financing of historic waste is deleted.

sopimuspuolten konferenssi sopii yksimielisesti omista sekä apuelinten menettelytapasäännöistä ja rahoitussäännöistä sekä sihteeristön toiminnan rahoitussäännöistä, ja hyväksyy ne ensimmäisessä kokouksessaan.
the conference of the parties shall by consensus agree upon and adopt at its first meeting rules of procedure and financial rules for itself and any subsidiary bodies, as well as financial provisions governing the functioning of the secretariat.

eurooppa-neuvosto kehottaa neuvostoa sopimaan ratkaisematta olevista rahoitussäännöistä ja laatimaan toimenpiteitä, joilla vahvistetaan energiainfrastruktuureja ja energiaverkkoja barcelonan päätelmien mukaisesti.
urges the council to agree pending financing rules and develop measures to reinforce energy infrastructures and energy networks in conformity with the barcelona conclusions;

barcelonassa maaliskuussa 2002 kokoontunut eurooppa-neuvosto pyysi, että päätökset suuntaviivoista ja niihin liittyviä euroopan laajuisia verkkoja koskevista rahoitussäännöistä tehtäisiin vuoden 2002 joulukuuhun mennessä.
the european council at barcelona in march 2002 called for decisions to be taken by december 2002 on the revision of the guidelines and the accompanying financial rules on tens.

agenda 2000-asiakirjaan liittyvän ehdotuksen yhteydessä komissio antoi ehdotuksen euroopan laajuisille verkoille myönnettävää tukea koskevista rahoitussäännöistä annetun neuvoston asetuksen n:o 2236/95 muuttamiseksi.
in the framework of its proposal relating to the agenda 2000 exercise, the commission submitted a proposal in order to amend council regulation n°2236/95 on financial rules for granting aid to tens.

tarkistuksissa 25, 26 ja 31 vaaditut yksityiskohtaiset rahoitussäännöt tuntuvat tarpeettomilta, koska yleiset rahoitusvälineet takaavat riittävän valvonnan ja seurannan.
the detailed financial rules requested by amendments 25, 26 and 31 seem superfluous as general financial instruments provide for enough control and monitoring.