Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mer tänjbara regler för reklamavbrott (särskilt för tv-filmer) och sponsring förutses.
more lenient rules on commercial breaks (especially for tv films) and sponsorship are envisaged.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
alkuperäinen viittaus kansalliseen lainsäädäntöön: tillägg s – särskilda regler för inrikes transport av farligt gods på väg.
initial reference to the national legislation: appendix s - specific regulations for the domestic transport of dangerous goods by road issued in accordance with the transport of dangerous goods act.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
viittaus kansalliseen lainsäädäntöön tillägg s – särskilda regler för inrikes transport av farligt gods på väg. utgivet i enlighet med lagen om transport av farligt gods på väg.
reference to the national legislation appendix s — specific regulations for the domestic transport of dangerous goods by road issued in accordance with the transport of dangerous goods act.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
volym 11 a regler tillämpliga på statligt stöd] osa ii b valtion tukiin sovellettavien sääntöjen selitys tilanne joulukuussa 1996 osa iii a kansainvälisissä yhteyksissä sovellettavat säännöt tilanne 31. joulukuuta 1996
the european social fund: an overview of the programming period 199499 manuscript completed in november 19971 directorate-general for employment, industrial relations and social affairs; european commission
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
alkuperäinen viittaus kansalliseen lainsäädäntöön: tillägg s – särskilda regler för inrikes transport av farligt gods på väg, utgivet i enlighet med lagen om transport av farligt gods på väg.
initial reference to the national legislation: appendix s — specific regulations for the domestic transport of dangerous goods by road issued in accordance with the transport of dangerous goods act.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 6
Качество:
alkuperäinen viittaus kansalliseen lainsäädäntöön: tillägg s – särskilda regler för inrikes transport av farligt gods på väg, utgivet i enlighet med lagen om transport av farligt gods på väg, ja ruotsin asetus sÄifs 1993:4.
initial reference to the national legislation: appendix s - specific regulations for the domestic transport of dangerous goods by road issued in accordance with the transport of dangerous goods act and the swedish regulation sÄifs 1993:4.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 6
Качество: