Вы искали: ryömintä (Финский - Английский)

ryömintä
creepage

taajuuden ryömintä
frequency drift

kiihtyvyyden neliöllinen ryömintä
quadrature acceleration drift rate

nollapisteen ja alueen ryömintä,
zero and span drift,

yksi esimerkki laitteiston käyttäytymisestä on ryömintä.
an example of machine behaviour is drift.

suurin taajuuden ryömintä toimintalämpötila-alueella
maximum frequency drift over operating temperature

koska loppulämpötila on korkea, positiivinen ryömintä sallitaan, mutta se saa olla enintään 10 % huippuarvosta.
due to the high final temperature, positive drift is allowed but may not exceed more than 10 % of the full-scale value.

jos ilmenee negatiivista suoraviivaista ryömintää, se on merkki kolonnin liitäntöjen viasta. positiivinen ryömintä johtuu kolonnin riittämättömästä esikäsittelystä.
negative straight-line drift indicates that the column connections are not correct while positive drift indicates that the column has not been properly conditioned.

jos ilmenee negatiivista suoraviivaista ryömintää, se on merkki kolonnin liitäntöjen vuotamisesta; positiivinen ryömintä johtuu kolonnin riittämättömästä valmistelusta.
a negative straight-line drift indicates that the column connections are not tight; a positive drift that the column has not been sufficiently conditioned.

ryömintä on 0,1 % tai vähemmän (parempi) päivässä testaushuoneen vakiolämpötilassa ±1 k astetta; tai
note:2b006.b.1. does not control measuring interferometer systems, with an automatic control system that is designed to use no feedback techniques, containing a "laser" to measure slide movement errors of machine-tools, dimensional inspection machines or similar equipment.

saadun pohjaviivan on oltava suora, siinä ei saa olla minkäänlaisia piikkejä eikä ryömintää mihinkään suuntaan.
the baseline must be linear, with no peaks of any kind, and must not show any deviation.