Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
sitoutua
making a commitment
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
Älä sitoutua yksityiskohtia.
do not commit to specifics.
sitoutua ostamaan osakkeita
to underwrite
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
eu:kin voi sitoutua tähän.
the eu can commit to this too.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
siihen meidän pitäisi sitoutua.
this should be our commitment.
sosiaalidemokraattinen ryhmä voi sitoutua siihen.
the socialist group can give you that commitment.
niiden täytyy sitoutua voimakkaammin rautateihin.
they have to make a stronger commitment to rail.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
minä voisin sitoutua jäseneksi tähän komiteaan.
i would volunteer myself as a member of that panel.
meidän täytyy sitoutua perusteellisemmin tähän alaan.
the fact is that we must take a more committed approach in this area.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
miten jäsenvaltiot voivat sitoutua eurooppalaisiin lääkintäapujoukkoihin?
how can member states commit to the european medical corps?
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
voimantuotannon markkinoilla asiakkaat alkavat vähitellen sitoutua sijoituspäätöksiin.
in the power generation markets customers are gradually beginning to commit to investments.
arvoisa komission jäsen, haluamme sitoutua asiaan voimakkaasti.
we want you to make a firm commitment, commissioner.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: Demo
yritys sitoutui lisäksi markkinoilletulon jälkeiseen seurantaan.
the company made additionally a commitment for post-marketing surveillance.
Последнее обновление: 2012-04-10 Частота использования: 7 Качество: Источник: Demo