Вы искали: suuntautuneisuuteen (Финский - Английский)

nt1 seksuaaliseen suuntautuneisuuteen perustuva syrjintä
rt eu police cooperation (1016)

use seksuaaliseen suuntautuneisuuteen perustuva syrjintä (1236)
nt1 right to demonstrate

nt1seksuaaliseen suuntautuneisuuteen perustuva syrjintä nt2 seksuaalinen vähemmistö
rtcensorship (3226)rtcontrol of communications (3226)rtright to information

mutta seksuaaliseen suuntautuneisuuteen perustavan syrjinnän lopettaminen velvoittaa menemään.yksityiskohtiin.
we want to abolish the discriminatory, outdated age limit of 35 years old.

sukupuolten tasa-arvoa koskevassa laissa kielletään sukupuoliseen suuntautuneisuuteen perustuva syrjintä.
the law on equality of sexes prohibits discrimination on the basis of sexual orientation.

ne ovat esimerkiksi kieltäneet uskontoon tai vakaumukseen, vammaisuuteen, ikään jasukupuoliseen suuntautuneisuuteen perustuvan syrjinnän työelämän ulkopuolella.
itdeals with direct and indirect discrimination, as well as harassment andinstructions to discriminate, on the grounds of religion or belief, disability,age and sexual orientation.

ne ovat esimerkiksi kieltäneet uskontoon tai vakaumukseen, vammaisuuteen, ikään ja sukupuoliseen suuntautuneisuuteen perustuvan syrjinnän työelämän ulkopuolella.
for example, they have banned discrimination outside of employment on grounds of religion or belief, disability, age and sexual orientation.

vastustamme kaikenlaista seksuaaliseen suuntautuneisuuteen perustuvaa syrjintää ja pidämme myös ihmisten yksityiselämää täysin heidän yksityisasianaan, jota valtion ei pidä kriminalisoida.
we are against any form of discrimination on grounds of sexual orientation, and we also believe that a person's private life is an exclusively private matter, which must not be criminalised by the state.

ensimmäisessä ehdotuksessa kielletään rotuun tai etniseen alkuperään, uskontoon tai uskomuksiin, vajavaisuuteen, ikään tai seksuaaliseen suuntautuneisuuteen perustuva syrjintä.
the first proposal prohibits discrimination in the field of employment based on racial or ethnic origin, religion or beliefs, disability, age or sexual orientation.

hyväksytään ehdotus direktiiviksi rotuun ja etniseen alkuperään, uskontoon, vammaisuuteen, ikään ja seksuaaliseen suuntautuneisuuteen perustuvan syrjinnän torjumiseksi työmarkkinoilla. noilla.
the commission will organise regular dialogue with social nongovernmental organisations on policy issues (inclusion, anti-discrimination and fundamental rights, gender equality, social protection).

a) direktiivi rotuun, etniseen alkuperään, uskontoon tai vakaumukseen, vammaisuuteen, ikään tai seksuaaliseen suuntautuneisuuteen perustuvan syrjinnän kieltämisestä työelämässä,
(a) a directive banning discrimination in employment on grounds of racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation;

aito läpimurto saavutettiin ihmisoikeuksien puolustamisessa. syrjinnän lopettaminen naisten ja miesten välisen tasa-arvoisen aseman kautta, sosiaalisen syrjinnän lopettaminen ja seksuaaliseen suuntautuneisuuteen pohjautuvan syrjinnän kieltäminen.
there has been a real breakthrough in the protection of human rights, with the establishment of equal treatment for men and women, the fight against social exclusion and a ban on discrimination on the grounds of sexual orientation, for example.

use oikeus oikeussuojaan (1236) seksuaaliseen suuntautuneisuuteen perustuva syrjintä (1236) syytetyn oikeudet seuraamus (1216) sieppaus
use crime against humanity (1236) gift (1211) guarantee (1211) gulf (1231) initiation of legal action habeas corpus

tietyissä maissa saatetaan määrätä jopa kuolemanrangaistus henkilön seksuaalisen suuntautuneisuuden perusteella.
some countries mete out a range of punishments, including the death penalty, for a person 's sexual predilections.