Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
täsmää
match
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
tila täsmää
split mode (equal split)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
täsmää regexpiin
matches regular expression
Последнее обновление: 2012-09-24
Частота использования: 2
Качество:
käyttäjä ei täsmää
user mismatch
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
täsmää säännölliseen lausekkeeseen
matches regular expression
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 5
Качество:
täsmää viestit, joiden
match messages where
Последнее обновление: 2012-09-24
Частота использования: 2
Качество:
ei täsmää säännölliseen lausekkeeseen
does not match regular expression
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
tämä täsmää rivin alkuun.
this will match the beginning of a line.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
_yksi säännöllinen lauseke täsmää
_one of the regular expressions matches
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
täsmää mihin tahansa ehtoon
match any condition
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
tietokannan parametrit eivät täsmää.
database parameters of source and destination do not match.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sulkumerkki-ryhmäoperaattorit eivät täsmää
unmatched parenthesis group operators
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
tämä säännönmukainen lauseke täsmää kaikkeen.
this regular expression matches anything.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
täsmää kaksi päällimmäistä korttia kasasta.
match the top two cards of the waste.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
salasanat eivät täsmää, yritä uudestaan.
passwords don't match, please re-type passwords
Последнее обновление: 2010-06-02
Частота использования: 1
Качество:
virhe: kirjoitetut salasanat eivät täsmää.
error: the initial password and the re-typed password do not match.
Последнее обновление: 2012-06-01
Частота использования: 2
Качество:
täsmää säännölliseen lausekkeeseen (huomioonottaen kirjasinkoko)
matches regular expression (case sensitive)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
pyöristysten vuoksi loppusummat eivät välttämättä täsmää.
totals may not add up due to rounding.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
* pyöristysten vuoksi yhteenlaskut eivät välttämättä täsmää.
* figures may not add up due to rounding.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: