Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
talousarviokustannukset
budget costs
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ikääntymisen talousarviokustannukset
budgetary cost of ageing
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
vuotuiset talousarviokustannukset yhteensä
sub-total yearly budget cost
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ikääntymisen talousarviokustannukset ja julkinen talous:
budgetary cost of ageing and public finances:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
uudistuksen talousarviokustannukset esitetään yksityiskohtaisemmin oheisessa liitteessä.
the details of the budgetary cost of the reform are presented in the attached annex.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
yhteisön talousarviokustannukset ovat verrattavissa vapaaehtoisen yhteistyön edistämisen vaihtoehtoon.
the costs of implementation for the community budget are comparable to "promotion of voluntary cooperation".
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
komission ehdotuksen tavoitteena on myös säästää rahaa vakauttamalla yhteisen markkinajärjestelyn talousarviokustannukset.
the commission's proposal is also aimed at saving money by stabilising budget expenditure on the com.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
jos riisi sisällytetään täysimääräisesti peltokasvialaan, hehtaaripalkkioiden talousarviokustannukset kasvavat noin 23 miljoonalla eurolla vuosittain.
in case of full integration of rice in the arable crop sector budget expenditure for the payments per hectare will increase by about 27 mio eur per year.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
nämä olisi lopetettava vaiheittain mahdollisimman nopeasti ottaen huomioon niiden suhteellisen suuret talousarviokustannukset ja vaara, että tarjontapuolen toimenpiteiden jatkaminen voi vaikeuttaa tehokasta resurssien kohdentamista ja vääristää siten kilpailua ja sisämarkkinoiden toimintaa.
these should be phased out as quickly as possible given their relatively large budgetary costs and the risks that the continuation of supply side measures may hamper efficient resource allocation and hence distort competition and the functioning of the internal market;
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
pääsihteeri ilmoitti minulle, että saatte kirjallisen vastauksen kysymykseen, joka koski talousarviokustannuksia ja rahoitusta.
the secretary-general informs me that you will get a written reply to that specific question regarding the budgetary costs and the financing.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: