Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tavaravienti nykyhinnoin – ulkomaankaupan tilastot
exports of goods at current prices - foreign trade statistics
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
eu:n tavaravienti argentiinaan 2011: 8,3 miljardia euroa
eu goods exports to argentina 2011: €8.3 billion
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
tavaravienti (pl. kauttakulkukauppa) nousi 47 prosenttia vuonna 1997.
measures to stimulate research and development and to develop new skills for the labour force are required.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
latvian latimääräinen tavaravienti on edelleen kasvanut nopeasti viime vuosina.
latvian merchandise exports have continued to grow rapidly in local currency terms in recent years.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tavaravienti muihin eu-maihin prosentuaalisena osuutena kansallisesta kokonaistavaraviennistä vuonna 2001
exports of goods to other eu countries, as a percentage of total national exports of goods, 2001
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
määrällisesti tavaravienti on kokonaisuudessaan kasvanut 10 prosenttia vuosina 1995 ja 1996 ja lähes 15 prosenttia vuonna 1997.
non-tax revenue stood at 7.7% of gnp in 1997.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
myös euroalueen kauppa väheni jyrkästi rahoitusmarkkinoiden kriisin voimistumisen seurauksena. euroalueen tavaravienti supistui noin 19% syyskuun 2008 ja helmikuun 2009 välisenä aikana.
euro area exports of goods declined by around 19% between september 2008 and february 2009. the fall in extra-euro area trade flows was stronger vis-à-vis other eu and advanced economies.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
neljän vuoden aikana eu:n tavaravienti kasvoi 55 prosenttia kaikkiaan ja 59 prosenttia niiden tuotteiden osalta, joiden tariffit ovat olleet alennettuja sopimuksen voimaantulosta lähtien.
in four years, eu exports of goods increased by 55% overall and by 59% on products on which tariffs have been reduced since the agreement entered into force.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kuulemme edelleen häiritseviä väitteitä siitä, että palestiinalaisilla on yhä suuria vaikeuksia asioissa, jotka koskevat erityisesti tavaravientiä gazasta sekä suhteettomia turvallisuustoimenpiteitä, joilla saattaa olla haitallinen vaikutus näihin tuotteisiin ennen vientiä. esimerkiksi kukat, jotka muodostavat huomattavan osan palestiinan kaupasta euroopan kanssa, kuolevat erittäin nopeasti joutuessaan alttiiksi auringon valolle.
there are disturbing reports that the palestinians are still encountering considerable difficulties, particularly in relation to the export of their goods from gaza and the somewhat exigent security measures which can have a detrimental effect on these products before they are exported: products, for example, such as flowers which form a significant part of palestinian trade with europe and which, when exposed to the sun, very quickly die.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: