Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vastauksemme on tekniikkamme parantaminen.
our answer is to improve our technology.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
meidän on todella seurattava tuota ajatusmallia ja yhdistettävä parhaat tekniikkamme.
we actually need to follow that line of thinking and link up our best technologies.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
tekniikkamme on suunniteltu yksitellen rintojen jokaiselle alueelle, nopeiden ja merkittävien tulosten varmistamiseksi.
our techniques are designed individually for each specific area of the breast, which ensures rapid and relevant results.
neuvotteluiden on merkittävä myös mahdollisuutta edistää uusimman tekniikkamme levitystä ja saada merkittäviä investointeja tutkimus- ja kehitystyöhön.
the negotiations must also be an opportunity to stimulate the deployment of our new technologies and to enable substantial investment to be made in research and development.
nykyisen tekniikkamme ansiosta voimme nyt myös varastoida ylimääräisen energian jatkuvan toimituksen varmistamiseksi sekä hyödyntää internetin ja siihen liitettyjen tietokoneiden muodostamaa hajautettua verkkojärjestelmää.
and now we have the technology to store the surplus to keep supplies constant and we have the example of a distributed grid system in the way we use the internet and the computers attached to it.
he toteavat ehkä muilta osin hieman epätäydellisessä kirjassaan, että meidän tekniikkamme ja innovaatiopolitiikkamme on menestyksekästä, koska meillä on täydellisen autonominen teknisen kehityksen keskus.
in their perhaps otherwise rather vague book, they observe that our technology and innovation policy are successful because we have a complete and autonomous centre for technical development.
mielestäni eu: n on kunnioitettava näiden talouksien luonnollisia etuja ja sopeuduttava niihin niin, että painotus siirtyy eu: ssa sellaisille aloille ja sellaisiin tuotteisiin, joissa taitomme ja tekniikkamme takaavat meille kilpailuedun.
mr president, in response to the very welcome questions, let me stress that i am strongly committed to developing the two-way trade and investment relationship between europe and china and with other asian markets, including vietnam.