Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
teollisuuslaitoksen rakennustyöt
construction work for manufacturing plant
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
ehdotetun teollisuuslaitoksen ja lämmön kysyntäpisteen enimmäisetäisyys
maximum distance between proposed industrial installations and heat demand point
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
teollisuuslaitoksen laajempi laiteuudistus tarjoaa ympäristöinvestoinneille "optimaalisen" ajankohdan.
several national authorities are already working on their own guidelines and develop ing investment analysis tools to make the necessary economic assessments.
d 15,3 miljoonaa ecua käytöstä poistetun teollisuuslaitoksen kunnostamiseen ja muuntamiseen taide ja mediateknologiakeskukseksi;
□ ecu 131.5 million for the modernisation of the fixed telecommunications network countrywide;
tuomioistuin antoi asiassa jo tuomion, mutta ruotsi ei edelleenkään ole hoitanut kahden suuren teollisuuslaitoksen lupia kuntoon.
despite an earlier court judgement on this matter, sweden has still not licensed two major industrial installations.
tukikelpoisia ovat yritykset, jotka investoivat kehittymättömille alueille joko perustamalla uuden teollisuuslaitoksen tai tekemällä merkittäviä pääomasijoituksia olemassa olevan teollisuuslaitoksen laajentamiseen.
companies investing in backward areas, either by setting up a new industrial establishment or by making a large-scale capital investment in expansion of an existing industrial establishment, are eligible.
esimerkkejä suorista mittauksista ovat tuulitunneleissa tehtävät mittaukset, joissa käytetään huuvia tai muita menetelmiä, kuten osittain suorat päästömittaukset teollisuuslaitoksen katolla.
examples for direct measurements are measurements in wind tunnels, with hoods or other methods like quasi-emissions measurements on the roof of an industrial installation.
oli arvioitu, että sementsverksmiðjan hf:n realisointiarvo oli 46,5 miljoonaa islannin kruunua ottamatta huomioon akranesissa sijaitsevan teollisuuslaitoksen puhdistamiskustannuksia.
the liquidation value of sementsverksmiðjan hf. had been estimated to correspond to isk – 46,5 million without taking into account the costs of clearing the plant in akranes.
useammatintarkastus (4426)teknisestä kehityksestä johtuva työttömyys (4406)tekstin laadintakäytäntö (4406) prosenttiosuus voitosta teollisuuslaitoksen tarkastus
usein-service training (4406)organisation of professions (4426)organisation of work (4416)