Вы искали: tietoliikenneyhteyksissä (Финский - Английский)

euroopassa on suuria eroja peruskoulujen tietoliikenneyhteyksissä.
there are major differences in europe particularly as regards the infrastructures offered to primary schools.

jos tietojärjestelmissä tai tietoliikenneyhteyksissä on toimintahäiriöitä, jäsenvaltio voi komission ennakkosuostumuksella toimittaa asiakirjat jossain muussa muodossa komission vahvistamin edellytyksin.
where there is a malfunction in a computer system or no stable connection, the member state may, with the prior approval of the commission, send the documents in another form, under the conditions laid down by it.

jos tietojärjestelmissä tai tietoliikenneyhteyksissä ilmenee toimintahäiriöitä, jäsenvaltion on voitava toimittaa asiakirjat jossain muussa muodossa, jota koskevat edellytykset olisi vahvistettava.
to resolve possible malfunctions in a computer system or deal with the absence of a stable connection, the member state must be able to send the documents in another form, under conditions which should be laid down.

lisäksi taidokkaasti rakennetut infrastruktuurit - esimerkiksi virran tuotannon ja jakelun infrastruktuurit - pettävät usein, minkä vuoksi tietoliikenneyhteyksissä on katkoksia ja ne menevät poikki.
what is more - elaborately built infrastructures, of power generation and supply for example, often fail, and the effects of this include blackouts and breakdowns of it networks.

tarvitsemme ilman muuta tutkimuslaitosten infrastruktuuria ja tietoliikenneyhteyksiä.
of course, we need infrastructure in science facilities and communications.