Вы искали: toimitusoikeuksien (Финский - Английский)

luovutettavien toimitusoikeuksien määrä;
the amount of delivery rights to be ceased;

tarvittaessa asiakirja, joka osoittaa c alakohdassa tarkoitettujen markkinointivuoden 2007/2008 toimitusoikeuksien olemassaolon;
where applicable, a document proving the existence of the delivery rights for the 2007/2008 marketing year referred to in point (c);

kiintiöiden siirron yhteydessä kyseisen yrityksen olisi kuitenkin sekä käytettävä kiintiöstä maksettu raha omaan rakenneuudistukseensa että korvattava sokerijuurikkaan viljelijöille näiden toimitusoikeuksien menetys.
this would mean that companies have access to valuable quota rights, which can be transferred and then paid for.

tämän jälkeen jäsenvaltio vahvistaa ne määrät, jotka jokaisella sokerintuottajalla on oikeus tuottaa kansallisen kiintiön mukaan, ja sokerintuottajat voivat sitten itse jakaa sokerintuotannon suoraan maanviljelijöille toimitusoikeuksien perusteella.
further analyses will just lead to a further delay in the decisions that we really have to take.

lisäksi on tarpeen rajoittaa muiden kuin eläinlääkäreiden ja proviisoreiden toimitusoikeuksia siltä osin kuin on kyse bakteeri-infektioiden hoidosta:
furthermore, there is a need to limit the dispensing rights by other professions than veterinarians and pharmacists as concerns treatments of bacterial infections: