Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tällaisissa standardeissa olisi keskityttävä luomaan avoin ympäristö yhteentoimiville tuotteille ja palveluille.
these standards should focus on establishing an open environment for interoperable products and services.
t&k-yhteistyön vaikutus dynaamisiin tuote- ja teknologiamarkkinoihin ja ympäristöön
impact of r&d co-operation on dynamic product and technology markets and the environment
fi lintujen / luonnonvaraisten nisäkkäiden) suojelemiseksi ympäristöön vahingossa levinnyt tuote poistettava.
fi lintujen/luonnonvaraisten nisäkkäiden) suojelemiseksi ympäristöön vahingossa levinnyt tuote poistettava.
komission on siis taattava, että jokaisessa kemiallisessa tuotteessa on helppotajuiset merkinnät siitä, sisältääkö tuote ympäristölle vieraita aineita, ja varmistettava, että tuotteen vaarallisuusluokitus ilmoitetaan.
the commission must therefore ensure that each chemical product is labelled in an easily understandable way to show what level of substances not occurring in the natural environment it contains, making sure that the category of risk is shown.