Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
labén alueen turvallisuusjohtaja
regional director of security in labé
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
operaation turvallisuusjohtaja muistuttaa säännöllisin väliajoin turvaohjeista.
a reminder of security instructions shall be given regularly by the mso.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
eusec rd congo -operaation turvallisuusjohtaja muistuttaa säännöllisin väliajoin turvaohjeista.
a reminder of security instructions shall be given regularly by the eusec rd congo officer in charge of security.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
toiminnanharjoittajan on nimettävä turvallisuusjohtaja vastaamaan jätteistä aiheutuvien suuronnettomuuksien torjuntaa ja säännöllisestä valvontaa.
the introduction of hydroflourocarbons (hfcs) in refrigeration systems, aerosols and other applications has played a major role in dramatically reducing the use of chloroflourocarbons (cfcs) which, as ozone depleting gases, were a major cause of the depletion of the stratospheric ozone layer.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tämän osana toiminnanharjoittajan on nimettävä turvallisuusjohtaja vastaamaan suuronnettomuuksien torjuntaa koskevien toimintaperiaatteiden täytäntöönpanosta ja säännöllisestä valvonnasta.
as part of that policy, the operator shall appoint a safety manager responsible for the implementation and periodic supervision of the major-accident prevention policy.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
tämän osana toiminnanharjoittajan on nimettävä turvallisuusjohtaja vastaamaan jätteistä aiheutuvien suuronnettomuuksien torjuntaa koskevien toimintaperiaatteiden täytäntöönpanosta ja säännöllisestä valvonnasta.
as part of that policy, the operator shall appoint a safety manager responsible for the implementation and periodic supervision of the major-accident prevention policy.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
operaation johtajaa avustaa operaation turvallisuusjohtaja, joka raportoi operaation johtajalle ja joka on myös läheisessä toiminnallisessa yhteydessä neuvoston turvallisuusyksikköön.
the head of mission shall be assisted by a mission security officer (mso) who shall report to him and shall also have a functional link with the council security office.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
operaation johtajaa avustaa operaation turvallisuusjohtaja, joka raportoi operaation johtajalle ja joka on myös läheisessä toiminnallisessa suhteessa euroopan ulkosuhdehallintoon."
the head of mission shall be assisted by a mission security officer (mso) who shall report to him and shall also have a functional link with the european external action service (eeas).";
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
tämän osana toiminnanharjoittajan mukaisesti. tämän osana toiminnanharjoittajan on nimettävä turvallisuusjohtaja vastaamaan on—nimettävä—turvallisuusj ohtnja—vastaamaan a—vastaamaan jätteistä torjuntaa aiheutuvien koskevien suuronnettomuuksien jätteistä toimintaperiaatteiden torjuntaa aiheutuvien —koskevien suuronnettomuuksien toimintaperiaatteiden täytäntöönpanosta ja säännöllisestä valvonnasta. täytäntöönpanosta ja säännöllisestä valvonnasta?
for the purposes of the requirements under paragraph 2, each operator shall draw up a under paragraph 2, eaoh operator shall draw up a major accident i or aocidont prevention policy for waste and put into effect a safety management system implementing it, in accordance with the elements set out in point 1 of annex i. as part of that policy,—fee—operator shall—appoint a safety manager responsible for the implementation and periodic—supervision—of-—the—major aooident prevention policy.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: