Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
työsuojelupolitiikka
policy on worker protection
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
budjetti- ja veropolitiikka, sosiaalietuuksia ja sosiaaliturvaa koskeva politiikka sekä työsuojelupolitiikka).
the proposal to make work pay highlights the complex interconnection between social protection and employment, as well as the need for synergy between policy areas which affect one another (e.g. fiscal policy and taxation, benefit policy and social protection, job protection).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
työnantajat vakuutetaan siitä, että korkea työsuojelutaso on yksi kilpailukyvyn ja työssä viihtymisen osatekijä ja että hyvä työsuojelupolitiikka on osoitus taloudellisesta suorituskyvystä
convince employers that good health and safety conditions enhance competitiveness and the image of the firm, and that a good health and safety policy is a sign of good economic performance;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
tehokas työsuojelupolitiikka ei ole tärkeää vain päivänselvistä inhimillisistä syistä sekä onnettomuuksien ja sairauksien taloudellisten kustannusten takia, vaan myös siksi, että sillä parannetaan työntekijän työllistyvyyttä ja tuottavuutta ja edistetään työllisyyttä.
an effective health and safety policy is warranted not just for obvious human reasons and because of the economic cost of accidents and illness, but also because it enhances worker employability and productivity and boosts employment.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
arvoisa puhemies, hyvät kollegat, työaikapolitiikka- se tulee esille taas kerran- ei ole mitään talouspolitiikkaa, vaan terveys- ja työsuojelupolitiikkaa.
mr president, ladies and gentlemen, working time policy- as we can see once again- is not economic policy, it is health and safety at work policy.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество: