Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
välimatka
distance
Последнее обновление: 2014-02-11 Частота использования: 8 Качество: Источник: Wikipedia
pitkä välimatka
longe-range
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
välimatka-asteikko
interval scale
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
toistimien nimellinen välimatka
nominal repeater spacing
välimatka-asteikollinen muuttuja
interval scaled variables
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
”palvelukseenottopaikkakunnan ja asemapaikan välimatka
‘distance between place of recruitment and place of secondment
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
välimatka jäsenvaltioiden pääkaupunkien välillä
the distance between the capital cities of each of the member states;
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
jos ja etsi välimatka midpoints, ja .
if and , find the distance between the midpoints of and .
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
lähtöpaikkakunnan ja asemapaikan välimatka (km)
distance between place of origin and place of secondment (km)
Последнее обновление: 2014-11-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
”palvelukseenottopaikkakunnan ja asemapaikan välimatka (km)
‘distance between place of recruitment and place of secondment (in km)
Последнее обновление: 2014-11-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
ii) lähettävän ja vastaanottavan maan välimatka;
(ii) the distance between the member state of origin and the host member state;
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
euklidinen välimatka keskustojen ja kaupunkialueiden välillä
euclidean distance between centres of urban areas less than 100 km
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
lisäksi välimatka yhdysvaltoihin on edelleen pitkä.
moreover, the gap with the usa remains stubbornly wide.
pitkä välimatka tekee mahdottomaksi todellisen vaikuttamisen demokratisointiprosessiin.
the geographical remoteness makes it impossible to have any real influence on the democratisation process.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 5 Качество: Источник: Demo
kiinteistöjen välimatka tulisi olla vähintään 8 m tulipalojen varalta.
the distance between buildings should be at least 8 meters.
ennen kutakin peräkkäistä pysähdystä ajetaan 1,5 km:n välimatka.
allow an interval of 1,5 km between the start of successive stops.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
useilla alueilla välimatkat ovat pitkiä.
in many regions, there are long distances to be travelled.