Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rasvaus-, voitelu- tai vaahdonestoaineena
greasing, releasing or anti-foaming agent
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
hakemus dimetyylipolysiloksaanin (e 900) käytön hyväksymiseksi ravintolisien vaahdonestoaineena on esitetty ja toimitettu jäsenvaltioiden saataville.
an application for authorisation of the use of dimethyl polysiloxane (e 900) as an anti-foaming agent in food supplements was submitted and has been made available to the member states.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
lisäsaannin, joka aiheutuu uudesta käyttötarkoituksesta poretablettimuodossa olevien ravintolisien vaahdonestoaineena, arvioidaan olevan alle 10 prosenttia hyväksyttävästä päiväsaannista.
the additional intake based on the new use as anti-foaming agent in food supplements in the form of effervescent tablets is estimated to be below 10 % of the adi.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
asetus dimetyylipolysiloksaanin käytön sallimisesta vaahdonestoaineena ravintolisissä 20. päivästä sen jälkeen, kun se on julkaistu euroopan unionin virallisessa lehdessä (13083/12);
a regulation authorising the use of dimethyl polysiloxane as an anti-foaming agent in food supplements as from the twentieth day after the publication of the regulation in the official journal of the eu (13083/12);
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
aktiivilietettä ehkäiseviä tai mbas:ää sisältäviä vaahdonestoaineita ei saa käyttää.
antifoaming agents which inhibit the activated sludge or contain mbas must not be used.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество: