Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
valitse joku tervetuliaisbonuksistamme
choose one of our welcome bonuses
Последнее обновление: 2012-07-05
Частота использования: 1
Качество:
valitse joku alla olevista mainosartikkeleista
choose one of the advertisement articles below
Последнее обновление: 2010-06-02
Частота использования: 1
Качество:
et ole asettunut ohjelmaa, joka suoritettaisiin. mene asetusikkunaan ja valitse joku.
there is no application set which could be executed. please go to the settings dialog and configure one.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
smtp palvelimesi ei tue tunnistusmenetelmää% 1. valitse joku toinen tunnistusmenetelmä.% 2
choose a different authentication method.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
valitse joku menetelmistä, jolla koodi lähetetään sähköpostitse ystävillesi haasteeseen liittymistä varten:
to join the challenge, select one of the methods to email your friends the code:
Последнее обновление: 2013-05-23
Частота использования: 1
Качество:
Älä kuitenkaan valitse sellaista henkilöä, joka on tottunut olemaan sinulle mieliksi, vaan valitse joku, joka osaa sanoa sinulle suorat sanat.
however, do not choose somebody who is used to humouring you, but find someone who will give you a piece of his mind.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
toivotaan, että prahan linnassa käyttää pian valtaa joku, joka on yhtä eurooppalainen kuin hän.
let us hope that prague castle is soon occupied once more by someone as european as this.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
roomalaismaaherrojen oli jo jonkin aikaa ollut tapana antaa väen valita joku vangittu tai tuomittu mies, joka pääsiäisenä armahdettaisiin.
for some time it had been the custom of the roman governors to allow the populace to choose some imprisoned or condemned man for pardon at the time of the passover.
mitä tulee 48: n köyhimmän maan pääsyyn euroopan unionin markkinoille, niin parempi olisi valita joku akt-malli kuin heti huomauttaa, että sillä pyyhkäistään politiikka olemattomiin.
with regard to the ability of 48 of the poorest countries to access the eu market, we should do better to opt for a kind of acp formula, rather than state before the event that a policy will be wiped out completely with this measure.