Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
velaton kauppahinta
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
kauppahinta
trade price
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
kauppahinta:
purchase price
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
todellinen kauppahinta
actual transaction price
kauppahinta vastaa markkinahintaa
the purchase price corresponds to the market price
(a) maksaa kauppahinta;
(a) pay the price;
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
kauppahinta on kokonaan maksettu.
the consideration has been fully paid.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
kauppahinta oli 0,0 miljoonaa euroa.
the sales price was eur 0.0 million.
kauppahinta oli […] miljardia euroa.
the purchase price amounts to eur […] billion.
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
kauppahinta on 115 miljoonaa euroa.
the acquisition price is eur 115 million.
kauppahinta ja kauppahinnan maksamisen varmuus
the purchase price and reliability of the purchase price payment;
kauppahinta on maksettava toimituksen yhteydessä.
payment of the price is due at the moment of delivery.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
ilmaston lämpenemiselle määritellään siinä kauppahinta.
the'i told you so ' mentality is one i suggest we cannot afford.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: Demo
kauppahinta on myös vuotuinen käyttö maksu!
the purchase price is also the annual use fee!
sovittu kauppahinta oli 4,2 miljoonaa euroa.
the price agreed was eur 4200000.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
kauppahinta vaikuttaa vaadittavan pääoman korotuksen määrään.
the sale price has an effect on the necessary capital increase.
grawen täytyi maksaa kaupan päättämisajankohtana kauppahinta kokonaisuudessaan.
grawe had to transfer the sales price in full on the day of closing.
tämä kauppahinta vastaa 3 prosentin suuruista vuotuista arvonnousua vuoden2000 ostotarjouksesta.
this purchase price represents annual appreciation of3%compared with the purchase offer made in 2000.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
kauppahinta on 7,5 miljoonaa ruotsin kruunua (0,8 miljoonaa euroa).
the agreement is worth 7.5 million swedish krona (eur 0.8 million).
kauppahinta, 730 miljoonaa euroa, sijoittuu fairness opinion -arvioinneissa esitettyyn hintahaarukkaan.
the price of the transaction, eur 730 million, lies within the range of the fairness opinions.
velat
liabilities
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 30 Качество: Источник: Demo