Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
luonnonvaraiset vesielÄimet
wild aquatic animals
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
vesieläimet määräpaikassa.
aquatic animals at the place of destination.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
kaikki muut vesieläimet ja -kasvit
all other aquatic animals and plants
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
kala, muut vesieläimet ja niistä johdetut tuotteet
fish, other aquatic animals and products derived thereof
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
kalat, muut vesieläimet ja niistä saatavat tuotteet
fish, other aquatic animals and products derived thereof
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
varhaisvaiheessa olevat nuoret vesieläimet katsotaan tuotetuiksi poikaslaitoksissa.
first juvenile stages of aquatic animals are considered as being produced in nurseries.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
kalat, muut vesieläimet, niistä saatavat tuotteet ja sivutuotteet
fish, other marine animals, their products and by-products
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 6
Качество:
vesieläimet, paitsi merinisäkkäät, jos ne eivät ole peräisin vesiviljelystä;
aquatic animals, except sea mammals, if not originating from aquaculture;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
kalojen pyynti ja muut vesieläimet ja -kasvit, raa’at ja käsitellyt
fish capture and other aquatic animals and plants, raw and processed
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
kala, muut vesieläimet, niistä saatavat tuotteet ja sivutuotteet, kalaöljyä lukuun ottamatta
fish, other aquatic animals, their products and by-products with the exception of fish oil
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
luetelkaa vastaanottavan vesistön lajiston koostumus (pääasialliset selkärankaiset ja selkärangattomat vesieläimet sekä kasvit).
list species composition (major aquatic vertebrates, invertebrates and plants) of the receiving waters.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
(2)ja/tai [- vesieläimistä saatavat sivutuotteet, jotka ovat peräisin ihmisravinnoksi tarkoitettuja tuotteita valmistavista laitoksista;]
(2)and/or [- animal by-products from aquatic animals originating from plants or establishments manufacturing products for human consumption;]
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество: