Вы искали: yhteispäätöstoimivallasta (Финский - Английский)

kysymys yhteispäätöstoimivallasta luo läpinäkyvyyttä, avoimuutta ja valmiutta vuoropuheluun ja on siksi lähtökohta selkeälle toimivaltajaolle ja tehtäväjaolle.
codecision leads to transparency and openness and facilitates dialogue, and is therefore the starting point for a clear separation of powers and allocation of tasks.

minulla on nimittäin sellainen tunne, että komissiolla ja neuvostolla on taipumus- tietysti siitä lähtien, kun euroopan parlamentti sai amsterdamissa yhteispäätöstoimivallan kehitysyhteistyöasioissa- yrittää saada tämän alan ehdotukset nopeasti läpi parlamentissa.
i have the impression that the commission and the council, certainly since the european parliament was granted codecision powers in amsterdam in the field of development cooperation, have a tendency to try to rush proposals of this kind through parliament.