Вы искали: pääsiäislammas (Финский - Арабский)

syökää pääsiäislammas kiiruusti, sillä keskiyöllä -
ويكون هذا معروفاً بعيد الفطير

niin tuli se happamattoman leivän päivistä, jona pääsiäislammas oli teurastettava.
وجاء يوم الفطير الذي كان ينبغي ان يذبح فيه الفصح.

sitten joosia vietti jerusalemissa pääsiäistä herran kunniaksi. pääsiäislammas teurastettiin ensimmäisen kuun neljäntenätoista päivänä.
وعمل يوشيا في اورشليم فصحا للرب وذبحوا الفصح في الرابع عشر من الشهر الاول.

ja hän lähetti pietarin ja johanneksen sanoen: "menkää ja valmistakaa meille pääsiäislammas syödäksemme".
فارسل بطرس ويوحنا قائلا اذهبا واعدّا لنا الفصح لناكل.

sitten teurastettiin pääsiäislammas, ja papit vihmoivat veren, jonka olivat ottaneet leeviläisten käsistä; ja leeviläiset nylkivät nahan.
وذبحوا الفصح ورشّ الكهنة من ايديهم. واما اللاويون فكانوا يسلخون.

iske hänet maahan kuin egyptiläisten esikoiset. kuollut vauva, kuollut vauva, pääsiäislammas, kuollut vauva, kuollut vauva...
اسحبي روحه مثل حديثي ولادة مصر .. طفل ميّت ، طفل ميّت ، سحبت روحه ، طفل ميّت

ja mooses kutsui kaikki israelin vanhimmat ja sanoi heille: "menkää ja ottakaa lammas kutakin perhekuntaanne kohti ja teurastakaa pääsiäislammas.
فدعا موسى جميع شيوخ اسرائيل وقال لهم اسحبوا وخذوا لكم غنما بحسب عشائركم واذبحوا الفصح.

ja ensimmäisenä happamattoman leivän päivänä, kun pääsiäislammas teurastettiin, hänen opetuslapsensa sanoivat hänelle: "mihin tahdot, että menemme valmistamaan pääsiäislampaan sinun syödäksesi?"
وفي اليوم الاول من الفطير حين كانوا يذبحون الفصح قال له تلاميذه اين تريد ان نمضي ونعد لتأكل الفصح.