Вы искали: poikkeavuuksia (Финский - Болгарский)

maksan poikkeavuuksia suositellaan seurattavan tarkasti.
Невирапин auc ↑ 1, 26 Невирапин cmin ↑ 1, 28 Невирапин cmax ↑ 1, 24 в сравнение с предишните контроли.

pulmonaalihypertensiopotilailla on esiintynyt maksan toiminnan poikkeavuuksia.
18 С БАХ са свързани отклонения в чернодробната функция.

myös muita harvoin esiintyviä poikkeavuuksia on esiintynyt.
Описани са също и други, по- редки аномалии.

jos luun poikkeavuuksia epäillään, on konsultoitava sopivia asiantuntijoita.
Ако има съмнение за костни аномалии, трябва да се проведат подходящи консултации.

koirilla suuri etorikoksibialtistus aiheutti poikkeavuuksia munuaisissa ja ruoansulatuskanavassa.
При кучета бъбречни и гастроинтестинални аномалии са били наблюдавани при висока дозова експозиция.

toistetaan b ja c kohdat, kunnes poikkeavuuksia ei enää havaita.
повторно прилагане на б) и в), докато повече не могат да бъдат установени отклонения.

kliinisissä tutkimuksissa ei myöskään havaittu kliinisesti merkittäviä poikkeavuuksia munuaisissa.
Също така не са констатирани значителни бъбречни аномалии при клиничните проучвания.

ne korjaantuivat hoidon jatkamisesta huolimatta eikä niihin liittynyt histopatologisia poikkeavuuksia.
Те са обратими, независимо от това, че лечението е продължено и не са свързани с хистопатологични аномалии.

aptivus- valmisteen käytön aikana on ilmoitettu maksan toiminnan poikkeavuuksia.
При употреба на aptivus се съобщава за нарушение на чернодробната функция.

mikafungiini saattaa aiheuttaa munuaisvaivoja ja munuaisten vajaatoimintaa sekä poikkeavuuksia munuaisten toimintakokeissa.
19 Микафунгин може да причини бъбречни проблеми, бъбречна недостатъчност и отклонения в бъбречните функционални тестове.

jos havaitaan poikkeavuuksia, puheenjohtaja pyytää maistajaa tarkistamaan profiililomakkeensa ja tarvittaessa toistamaan kokeen.
Ако установи аномалия, той приканва съответния дегустатор да преразгледа своя профилиращ лист и при необходимост да повтори анализа.

kliinisissä tutkimuksissa ei havaittu hoitoon liittyviä poikkeavuuksia vähäistä ohimenevää pistoskohdan turvotusta lukuun ottamatta.
По време на клинични изследвания не са наблюдавани странични реакции, свързани с прилагането на продукта, с изключение на преходен оток в мястото на инжектиране.

trudexa- hoidon keskeyttämistä tulee harkita, jos potilaalla todetaan merkitseviä hematologisia poikkeavuuksia. alm
по хематологични отклонения.

62 väheneminen, ruokahalun väheneminen, selkäkipu, maksatulehdus, kipu raajoissa ja erilaisia veriarvojen poikkeavuuksia.
Орална кандидоза (гъбички в устата), смущения в метаболизма на мазнините, понижаване на броя на cd4 лимфоцитите, понижен апетит, болки в гърба, хепатит, болки в крайниците и различни лабораторни отклонения в стойностите на кръвните показатели.

maksan poikkeavuuksia koskeneissa tutkimuksissa kummankin lääkevalmisteen pistemäärä parani keskimäärin 0, 38 pistettä 1, 82 pisteen alkutilanteesta.
При изследванията на увреждания на черния дроб и двата лекарствени препарата са увеличили резултата си със средно 0, 38 точки от изходна позиция 1, 82 точки.

oireita, kuten kuumetta lyfadenopatiaa, kasvojen turvotusta ja veri - ja maksa- arvojen poikkeavuuksia.
симптоми като повишена температура, лимфаденопатия, оток на лицето и промени в кръвната картина и функциите на черния дроб.

norviria käyttävillä potilailla on ilmoitettu maksan toimintakokeiden poikkeavuuksia, maksatulehdusta (hepatiittia) ja harvoin keltaisuutta.
Има съобщения за абнормни стойности при изследване на чернодробната функция, хепатит (възпаление на черния дроб) и рядко жълтеница при пациенти, приемащи norvir.

maksa vaiheen 3 kliinisissä tutkimuksissa febuksostaattia saaneilla potilailla (3, 5%) todettiin lieviä maksan toimintakokeiden poikkeavuuksia.
Чернодробни нарушения По време на фаза 3 на клинични проучвания са наблюдавани леки отклонения при чернодробните функционални тестове при пациенти, лекувани с фебуксостат (3, 5%).

vaiheen 3 kliinisissä tutkimuksissa febuksostaattihoitoa saaneilla potilailla todettiin lieviä maksa - toiminnan poikkeavuuksia (3, 5%).
По време на фаза 3 клинични проучвания са наблюдавани леки отклонения при чернодробните функционални тестове при пациенти, лекувани с фебуксостат (3, 5%).

osalla potilaista havaittiin hematologisia poikkeavuuksia (anemiaa ja neutrofiilimäärän vähenemistä) (katso kohta 4. 4).
32 Плацебо контролирани проучвания сред случаи на дигитални язви