Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tukikelpoisista kustannuksista
от допустимите разходи
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
toimen tukikelpoisista kustannuksista
от допустимия разход за дейността
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
10 % ko. toimen tukikelpoisista kokonaiskustannuksista.
Обикновено закупуването на земя може да се финансира само когато е помалко от 10% от общите разходи за разглежданата дейност.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
53 prosenttia tukikelpoisista julkisista menoista muilla alueilla.
53 % от допустимия публичен разход в другите райони.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
unionin rahoitusosuuteen tukikelpoisista investointikustannuksista sovelletaan seuraavia tuen enimmäismääriä:
Към участието на Съюза се прилагат следните максимални размери на помощта по отношение на допустимите инвестиционни разходи:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
yhteisön rahoitusosuus on menekinedistämistoimissa enintään 50 prosenttia tukikelpoisista menoista.
Делът, с който Общността участва в дейностите за популяризиране, не надвишава 50 % от разходите, които отговарят на условията за финансиране.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
tukikelpoisista kustannuksista, jotka on rajoitettu liitteessä ii vahvistettuihin kustannuksiin.
допустимите разходи, ограничени до посочените в приложение ii разходи.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
its:n maassa sijaitsevat osat: 20 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista;
за наземните компоненти на its за пътния сектор: 20 % от допустимите разходи;
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
enintään 100 prosenttia 18 artiklan f alakohdassa tarkoitettujen hankkeiden tukikelpoisista kustannuksista.
до 100 % от допустимите разходи за проектите, посочени в член 18, буква е);
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
75 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista yleisluonteisten palvelujen alalla toteutettavia toimia varten;
за действия в областта на общите услуги: 75 % от допустимите разходи;
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
ertms-järjestelmän liikennevälineessä sijaitsevat osat: 50 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista;
за бордовите компоненти на ertms: 50 % от допустимите разходи;
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
rajat ylittävien maantieosuuksien tukemiseksi toteutettavat toimet: 10 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista;
за действия за подкрепа на трансгранични пътни участъци: 10 % от допустимите разходи;
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
tukikelpoiset menot
Допустими разходи
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 4
Качество: