Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kielelle asetettava tabletti
lingualis tabletta
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
kynänsuojus on asetettava paikoilleen.
az injekciós toll kupakját vissza kell helyezni az injekciós tollra.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
asetettava arvo: rekisteröintimaan mukaan.”
Érték-hozzárendelés: országra jellemző.”
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
-asetettava paikkatiedot yleisön saataville,
-a téradatok hozzáférhetővé tétele a nagyközönség számára
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
etusijalle on asetettava verenkiertojärjestelmän vakauttaminen.
a keringési rendszer stabilizálására kell helyezni a fő hangsúlyt.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
työntekijän lähelle asetettava melulta suojaava este
a munkavállaló közelébe a zajvédelem céljából helyezett mozgatható fal.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hallitusten olisi myös asetettava itselleen tasovaatimuksia.
a bizottságnak szabályokat kell megállapítania saját maga számára.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-asetettava 400000 euron suuruinen pankkitakaus;
-400000 euró értékű bankgaranciát hoz létre;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
kyseisten tuotteiden viennille olisi asetettava määräaika.
az érintett termékek kivitelére határidőt kell megállapítani.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lisäksi seuraavat kysymykset olisi asetettava etusijalle:
ezenkívül prioritásként kell kezelni a következő kérdéseket:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
7.3 puitteille olisi asetettava seuraavat tavoitteet:
7.3 a keretnek a következő célkitűzéseket kell tartalmaznia:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
asetettava arvo: ks. datatyyppi 2.71 (nationalpha)
Érték-hozzárendelés: lásd a 2.71. adattípust (nationalpha)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
määräajaksi olisi tämän vuoksi asetettava kuusi kuukautta.
a határidőt ezért hat hónapban kell meghatározni.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
moitteettoman hallinnon varmistamiseksi olisi asetettava määräajat, joiden kuluessa
a megfelelő ügyvitel érdekében határidőket kell megállapítani, amelyeken belül:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jätteen siirrolle asetettavat ehdot
a szállítás feltételei
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 9
Качество:
Источник: