Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
c) euroopan parlamentti päättää yleensä unionin lainsäädännöstä tasavertaisena neuvoston kanssa;
c) az európai parlament általában a tanáccsal egyenlő döntési jogkört kap az unió jogalkotása terén;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
3. korostaa ak:n ja euroopan parlamentin näkemysten lähentymistä sekä ep:n merkittävää roolia talousarvioneuvottelujen tasavertaisena osapuolena.
3. hangsúlyozza, hogy az rb és az európai parlament álláspontjai közös irányba mutatnak, és kiemeli az ep költségvetési tárgyalásokban egyenrangú félként betöltött szerepének jelentőségét;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
12. korostaa, että romanialkuperää oleville siirtolaisille on tarpeen varmistaa tasavertaiset sosiaaliset ja poliittiset oikeudet;
12. hangsúlyozza annak szükségességét, hogy biztosítsák a roma származású bevándorlók egyenlő szociális és politikai jogait;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
Источник: