Вы искали: annostussuosituksia (Финский - Голландский)

annostussuosituksia ei voida antaa.
er kan geen dosisaanbeveling worden gegeven.

annos - ja annostussuosituksia ei saa ylittää.
de aanbevolen dosering en de frequentie van de toedieningen van botox mogen niet worden overschreden.

annostussuosituksia ei voida antaa tälle ikäryhmälle.
er kan geen doseringsadvies voor deze populatie worden gegeven.

ennen 37. raskausviikkoa syntyneille keskosille ei ole annostussuosituksia.
doseeradviezen voor neonaten na een zwangerschapsduur van < 37 weken zijn niet beschikbaar.

annostussuosituksia ei voida antaa, koska tietoja ei ole saatavilla.
er zijn geen gegevens om een dosisaanbeveling op te baseren.

sen vuoksi tälle potilasryhmälle ei ole mahdollista antaa erityisiä annostussuosituksia.
daarom kunnen voor deze patiënten geen specifieke doseringsaanbevelingen worden gegeven.

lapsia koskevia erityisiä annostussuosituksia ei kuitenkaan voida vahvistaa ennen kuin aiheesta saadaan lisää tietoja.
echter, voor de ontwikkeling van zulke specifieke doseringsaanbevelingen voor kinderen zijn meer gegevens nodig om helemaal zeker te zijn.

riittämättömien tutkimustulosten vuoksi annostussuosituksia ei voida toistaiseksi antaa (ks. kohta 4. 2).
op dit moment zijn er onvoldoende gegevens om een dosering aan te bevelen (zie rubriek 4.2).

raskaana tai peripartumvaiheessa oleville naisille ei kuitenkaan voida antaa annostussuosituksia atryn - valmisteen farmakokineettisten erojen vuoksi.
wegens het verschil in farmacokinetische eigenschappen van atryn bij zwangere versus niet- zwangere patiënten, kunnen er geen aanbevelingen gedaan worden over de dosering tijdens de zwangerschap of de periode rondom de bevalling.

annoksen pienentäminen on osoittautunut aiheelliseksi maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla (ks. annostussuosituksia kohdasta 4. 2).
het is gebleken dat een verlaging van de myocet-dosis op zijn plaats is bij patiënten met een gestoorde leverfunctie (zie rubriek 4.2 voor aanbevolen doseringen).

atryn- hoidossa on noudatettava alla olevia annostussuosituksia, koska alfa- antitrombiinin ja plasmasta erotetun antitrombiinin farmakokinetiikka eroavat toisistaan.
vanwege de verschillen in farmacokinetische eigenschappen tussen antitrombine alfa en van plasma afgeleid antitrombine, dient een behandeling met atryn volgens de hieronder beschreven specifieke doseringsaanbevelingen te geschieden.

iäkkäät potilaat filgrastiimilla tehtyihin kliinisiin tutkimuksiin on osallistunut pieni määrä iäkkäitä potilaita, mutta tässä potilasryhmässä ei ole suoritettu varsinaisia tutkimuksia, joten erityisiä annostussuosituksia ei voida antaa.
oudere patiënten in klinische studies met filgrastim werd een klein aantal oudere patiënten geïncludeerd, maar er zijn geen speciale studies uitgevoerd in deze groep en daarom kunnen geen specifieke doseringsadviezen worden gegeven.

myyntiluvan haltija on sitoutunut toimittamaan 31. maaliskuuta 2009 mennessä lapsi - ja aikuispotilaiden klofarabiinipitoisuuksien populaatiofarmakokinetiikan analyysin tulokset sekä ne lisätiedot, jotka tukevat munuaisten vajaatoimintapotilaiden annostussuosituksia.
de mah heeft zich ertoe verplicht uiterlijk 31 maart 2009 gegevens te overleggen van farmacokinetische analyses van clofarabineconcentraties bij populaties van pediatrische en volwassen patiënten, alsmede aanvullende gegevens die uitwijzen dat dosisaanpassingen aan te bevelen zijn bij patiënten met matige nierinsufficiëntie.

oraalisen topotekaanin annostussuosituksia ei ole selvitetty potilaille, joiden kreatiniinin puhdistuma on < 60 ml/ min (ks. kohta 4. 4).
aanbevelingen voor dosering van oraal topotecan bij patiënten met een clcr minder dan 60 ml/ min zijn niet vastgesteld (zie rubriek 4.4).

annosta on laskettava 0, 4 mg/ m2/ päivässä seuraavien hoitojaksojen ajaksi (ks. kohta 4. 4) potilailla, jotka saavat 3. tai 4. asteen ripulin, samoja annostussuosituksia on ehkä tarpeen noudattaa potilailla, jotka saavat 2. asteen ripulin.
voor patiënten met graad 2 diarree kan het nodig zijn dezelfde richtlijnen voor het aanpassen van de dosering te volgen.