Вы искали: curriculum (Финский - Голландский)

jürgen stark curriculum vitae
jürgen stark curriculum vitae

lorenzo bini smaghi curriculum vitae
lorenzo bini smaghi curriculum vitae

jean-claude trichet curriculum vitae
jean-claude trichet curriculum vitae

gertrude tumpel-gugerell curriculum vitae
gertrude tumpel-gugerell curriculum vitae

josé manuel gonzález-páramo curriculum vitae
josé manuel gonzález-páramo curriculum vitae

olen saanut kuulla saksalaisilta kollegoiltani, että sillä tarkoitetaan curriculum vitae ta.
van mijn duitse collega's heb ik begrepen dat dit slaat op het curriculum vitae.

olen saanut kuulla saksalaisilta kollegoiltani, että sillä tarkoitetaan curriculum vitaeta. käsittääkseni oikea tulkinta on 'arbeitserfahrung', joka tarkoittaa työkokemusta.
per slot van rekening, ook al worden zij aangenomen en wordt het voorstel van de commissie verworpen, zal de situatie van vrouwen er niet op vooruit gaan.

mainittakoon myös, että vuodesta 1997 alkaen nykyiset viranomaiset on tarkoitus yhdistää ja luoda qualifications and national curriculum authority, jonka toimialaan kuuluisivat yliopistolliset ja ammatilliset pätevyydet tarkoituksenaan edistää laadullista ja johdonmukaista lähestymistapaa näillä molemmilla aloilla.
het bijzondere type van dit systeem van alternerend leren plaatst deze in een zone die zowel aanleunt bij de initiële (op het werk) als bij de voortgezette beroepsopleiding (in de arbeidsplaats).

(6) yhdistynyt kuningaskunta on pyytänyt ammattinimikkeen "hyväksytty eläinlääkintäalan hoitaja" ("listed veterinary nurse") lisäämistä yhdistyneen kuningaskunnan "national vocational qualifications" (kansalliset ammatilliset kelpoisuusehdot) -järjestelmän tasolle 3, koska kyseistä ammattia koskeviin yhdistyneen kuningaskunnan koulutusvaatimuksiin on tehty muutoksia. ammattipätevyydestä ja opinto-ohjelmista vastaava viranomainen qualifications and curriculum authority (qca) on tunnustanut the royal college of veterinary surgeons -laitoksen tämän tutkinnon myöntäväksi elimeksi. direktiivin 92/51/ety liitteeseen c sisältyy jo tämän tasoisia "national vocational qualifications" -järjestelmän tutkintoja.
(5) oostenrijk heeft verzocht de activiteit van reclame-en promotieagentschappen uit bijlage c te schrappen in het kader van de wijziging van de wet op de beroepen van 1997 (gewerbeordnungsnovelle 1997, bgbl. i no 63/1997), daar deze activiteit niet langer geregeld is.(6) het verenigd koninkrijk heeft verzocht het beroep van%quot%geregistreerd dierenverpleger%quot% toe te voegen als national vocational qualification (nvq) van niveau 3, ingevolge veranderingen in de opleidingseisen voor dat beroep in het verenigd koninkrijk. het royal college of veterinary surgeons wordt door de qualifications and curriculum authority (qca) terzake als erkenningsorganisatie erkend. bijlage c bij richtlijn 92/51/eeg omvat reeds nvq-kwalificaties op dat niveau.