Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hplc, gc.
hplc, gc.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
hplc- piikit
hplc-pieken
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
vesi, hplc-laatua
water, hplc-kwaliteit
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
hplc-tulosten laskeminen
berekening van de hplc-resultaten
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 2
Качество:
kloroformi, hplc-laatua
chloroform, hplc-kwaliteit
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
käsittely hplc-analyysia varten
verwerking voor hplc-analyse
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
sokerianalyysiin sopiva hplc-laitteisto.
voor de analyse van suikers geschikte hplc-apparatuur.
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
hplc-laitteisto, johon kuuluu:
hplc-apparaat bestaande uit:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
hplc suoritetaan sokerianalyysille tavanomaiseen tapaan.
hplc wordt zoals gebruikelijk voor de analyse van suikers uitgevoerd.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
hplc-laatua olevan veden valmistus
bereiding van water van hplc-kwaliteit
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
hplc-määritykseen käytetään määräosa supernatantista.
gebruik een portie supernatans voor de hplc-analyse.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
käänteisfaasi-hplc-menetelmässä tarvittavat reagenssit
reagentia voor reversed phase hplc:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
tehdään liitteessä xii kuvattu hplc-määritys.
voer de in bijlage xii beschreven hplc-analyse uit.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
asetonitriilin on oltava spektroskopia- tai hplc-laatua.
acetonitril moet van spectroscopie- of hplc-kwaliteit zijn.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
valmistetaan hplc-analyysissä tavallisesti käytettävät glukoosin vesiliuokset.
bereid oplossingen van glucose in water, zoals gangbaar bij gebruik voor hplc-analyse.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
glukoosipitoisuus (massaprosenttia) lasketaan hplc-analyysin tuloksista.
uit de resultaten van de hplc-analyse wordt het glucosegehalte (%, m/m) berekend.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
jos tulokset ovat kiistanalaisia, vertailumenetelmänä on käytettävä hplc-menetelmää.
indien de resultaten worden betwist, geldt de hplc-methode als referentiemethode.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
ennen käänteisfaasi-hplc-määritystä on gradientin olosuhteet optimoitava.
voordat de reversed phase hplc-analyse wordt uitgevoerd, moeten de gradiëntomstandigheden worden geoptimaliseerd.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
1. sokeritsuuren erotuskyvyn nestekromatografiaa (hplc) käytetään yksittäisten sokereiden määritykseen.
1.suikers de gehalten van de diverse suikers worden bepaald door hogedrukvloeistofchromatografie (hplc).
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
elÄinten ruokintaan kÄytettÄvien valmisteiden tÄrkkelyspitoisuuden entsymaattinen mÄÄritysmenetelmÄ suuren erotuskyvyn nestekromatografialla (hplc)
enzymatische methode voor de bepaling van het zetmeelgehalte in bereidingen van de soort gebruikt voor het voederen van dieren met behulp van hogedrukvloeistofchromatografie of hplc (high pressure liquid chromatography)
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: