Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
juotto-, kovajuotto- tai hitsauslaitteet, pintakarkaisu- ja kuumaruiskutuskoneet
toestellen voor (hard)solderen en lassen, machines en uitrusting voor oppervlakteharden; machines en toestellen voor warmspuiten
juotto-ja hitsaustyökalut koneet ja laitteet pintakarkaisua ja kuumaruiskutusta varten
machines en toestellen voor het solderen of het lassen; machines en toestellen voor het oppervlakteharden; machines, apparaten en toestellen voor het warm verspuiten
muiden kuin sähköllä toimivien juotto- ja hitsauskoneiden ja -laitteiden sekä kaasukäyttöisten pintakarkaisukoneiden ja -laitteiden osat
delen van niet-elektrische machines en toestellen voor het solderen of het lassen, of van machines en toestellen voor het oppervlakteharden, werkend met gas
iii) juotto-ja ruokintalaitteet on sijoitettava siten, että kaikilla kanoilla on yhtä hyvät mahdollisuudet päästä niiden luo;
iii) moeten de voeder-en drinksystemen zo verdeeld zijn dat alle kippen er gelijke toegang toe hebben;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
muut kuin sähköllä toimivat juotto- ja hitsauskoneet ja -laitteet ja niiden osat; kaasukäyttöisten pintakarkaisukoneiden ja -laitteiden osat
niet-elektrische machines en toestellen voor het solderen of het lassen en delen daarvan; machines en toestellen voor het oppervlakteharden, werkend met gas
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
juotto- tai hitsauskoneet ja –laitteet sekä pintakarkaisukoneet (paitsi kädessä pidettävät hitsauspolttimet ja sähkökoneet ja -laitteet)
machines en toestellen voor het solderen, het lassen, of het oppervlakteharden (excl. handbranders; elektrische machines en toestellen)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
liittimessä voi olla kummallakin puolella pistoke tai liitinkanta, tai liittimen toisella puolella voi olla pistoke tai liitinkanta ja toisella puolella muu kosketinosa (esimerkiksi puristus-, kiristys-, juotos-tai ruuviliitännällä varustettu kosketinosa). -
de verbindingsstukken mogen aan beide uiteinden van een stekker of contrastekker zijn voorzien, dan wel van een stekker of contrastekker aan het ene uiteinde en van een ander soort contact aan het andere (bijvoorbeeld van een krimp-, klem-, soldeer-of schroefcontact). -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: