Вы искали: kuolemantapausten (Финский - Голландский)

kuolemantapausten kuluja ei ole laskettu mukaan.
daarin zijn de kosten door verlies van mensenlevens niet inbegrepen.

- sydämen vajaatoiminnasta johtuvien kuolemantapausten määrä.
- het aantal sterfgevallen als gevolg van hartfalen.

putoamiset ovat yleisin vammautumisten ja kuolemantapausten syyrakennusalalla.
agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk

rajoittamaton korvausvastuu lentomatkustajien kuolemantapausten ja loukkaantumisten yhteydessä
systeem van onbeperkte aansprakelijkheid bij overlijden of letsel van passagiers

huoli on suhteeton verrattainrajoitettuun kuolemantapausten lukuun nähden.
daarnaast zijn er ook nog een aantal ad-hocenquêtes uitgevoerd onder bezoekers van clubs.

metadoni mainitaan kuitenkin joidenkin kuolemantapausten toksikologisissa raporteissa.
hoofdstuk 7: infectieziekten en sterfgevallen ten gevolge van drugsgebruik

kuolemantapausten määrä onkuitenkin yhä pidemmällä aikavälillä tarkasteltuna korkea.
dezeanalyse geldt mogelijk niet voor de nieuwe eu-landen.

- yleisten kuolemantapausten absoluuttisen riskin merkittävä väheneminen: metformiiniryhmä
- een significante reductie van het absolute risico op totale mortaliteit: metformine

chmp kävi läpi kuolemantapausten kuvaukset ja oli samaa mieltä hakijan johtopäätöksistä.
toch verdient de succesvolle zelfmoordpoging aandacht en omdat depressie en stemmingsstoornissen behoren tot de in de spc van actiq vermelde ongewenste voorvallen, oordeelde het chmp dat dit

90 prosenttia kuolemantapausten, keskenmenojen ja maidon tuotannon vähenemisen aiheuttamista tappioista.
90% voor de verliezen die zijn toe te schrijven aan overlijdens, abortussen en aan de vermindering van de melkproductie.

efient oli klopidogreeliä tehokkaampaa kardiovaskulaaristen kuolemantapausten, sydänkohtausten ja aivohalvausten kokonaismäärän vähentämisessä.
efient bleek werkzamer dan clopidogrel voor de verlaging van het totale aantal cardiovasculaire sterfgevallen, hartaanvallen of beroertes.

- kaikkien kuolemantapausten absoluuttinen riski pieneni merkittävästi: metformiini 13, 5 tapausta
- een significante afname van het absolute risico van totale mortaliteit: metformine

lämpötilojen kohotessa 2 °c kuolemantapausten määrä nousee kaksin- tai kolminkertaiseksi kaupunkialueilla.
wanneer de temperatuur met 2 °c stijgt, kan het aantal sterftegevallen in stedelijke gebieden verdubbelen of verdrievoudigen.

(4) montrealin yleissopimuksessa määrätään rajoittamattomasta korvausvastuusta lentomatkustajien kuolemantapausten ja loukkaantumisten yhteydessä.
(4) het verdrag van montreal voorziet in een systeem van onbeperkte aansprakelijkheid bij overlijden of letsel van passagiers.

3. tutkimushenkilöiden ilmoitettujen kuolemantapausten osalta tutkijan on toimitettava toimeksiantajalle ja eettiselle toimikunnalle kaikki pyydetyt lisätiedot.
3. over gerapporteerde sterfgevallen verstrekt de onderzoeker aan de opdrachtgever en aan de ethische commissie alle gevraagde aanvullende informatie.

jestaÈmaÈaÈ ammatillista vakuutusturvaa koskevissa kysymyksissaÈ tyoÈkyvyttoÈmyyden, vanhuuden ja kuolemantapausten osalta (toinen pilari):
over de tegen besluiten van de socialezekerheidsinstellingen in te stellen rechtsmiddelen en te volgen procedures) kan worden ingewonnen bij de hieronder genoemde instanties, respectievelijk verzekeringsinstellingen:

näiden onnettomuustietojen puuttuminen vaikuttaa merkittävästi kansallisiin tietoihin kuolemantapausten määrästä, minkä vuoksi eurostat tekee korjauksia virallisiin tilastotietoihin.
de gebrekkige dekking van dit soort ongevallen heeft significante gevolgen voor het aantal dodelijke ongevallen per landen eurostat past deze gegevens in de officiële statistieken dan ook aan.

muissa maissa (esimerkiksi kreikka, portugali, suomi) kuolemantapausten huippu ajoittui vuoden 2000 paikkeille.
tussen 2000 en 2003 melden de meeste eu-lidstaten een daling van het aantal sterfgevallen, gevolgd door een stijging tussen 2003 en 2006. volgens voorlopige

myöhemmin aloittaneet käyttäjät aloittavat päihteidenkäytön stressaavissa elämäntilanteissa, kuten eläkkeelle siirtymisen, avioeron, sosiaalisen eristäytymisen tai kuolemantapausten yhteydessä.
late gebruikers beginnen vaak te gebruiken naar aanleiding van stressvolle gebeurtenissen of situaties, zoals pensionering, een scheiding, sociaal isolement of een sterfgeval.

kuolemantapausten havaittiin lisääntyneen, kun panitumumabia annettiin yhdessä bevasitsumabin ja solunsalpaajayhdistelmien kanssa (ks. kohta 4. 4).
bij toediening van panitumumab in combinatie met bevacizumab en chemotherapie combinaties werd een verhoogd aantal overlijdensgevallen waargenomen (zie rubriek 4.4).