Вы искали: suoritusmenetelmistä (Финский - Голландский)

b) tarkastusasiakirja valmistuksen aikana tehtävistä tarvittavista tarkastuksista ja testeistä, niiden suoritusmenetelmistä ja siitä, kuinka usein niitä tehdään;
b)een controledossier met een beschrijving van tijdens de fabricage te verrichten passend onderzoek en passende proeven en de wijze waarop en de frequentie waarmee deze moeten worden uitgevoerd;

sekä katsoo, ettädirektiivin 91/494/ety 5 artiklan 3 kohtaa sovellettaessa on tarpeen määrittää erityisesti newcastlen tautia koskevien virologisten kokeiden suoritusmenetelmät; tässä suhteessa on aiheellista määrätä näytteenottomenettelyn sekä kokeiden toteutusmenettelyn ja tulosten tulkintamenettelyn yksityiskohdista,
overwegende dat overeenkomstig artikel 5, lid 3, van richtlijn 91/494/eeg met name moet worden vastgesteld hoe de virologische tests voor de ziekte van newcastle moeten worden uitgevoerd; dat het in dit verband dienstig is gedetailleerde voorschriften vast te stellen voor de bemonstering, het uitvoeren van de tests en de interpretatie van de testresultaten;