Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
b) tavarahankintoihin sovellettavat yleiset ehdot;
iii) de munteenheid van de offerte;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
läntiseen asiantuntijaapuun sekä unionista peräisin oleviin tavarahankintoihin on jouduttu turvautumaan paikallisen asiantuntemuksen puutteen vuoksi. niissä
de europese investeringsbank treedt op in midden- en oost-europa. de europese bank voor wederopbouw en ontwikkeling (ebwo) neemt deel in de financiering van investeringen nr. 3906/89). o tacis: technical assistance for the commonwealth of independent states — programma van technische bijstand ten behoeve van het gos en georgië (verordening (eeg) nr. 2053/93).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c) `oheispalveluilla` teletoiminnan harjoittajien hankkimia palveluita, jotka liittyvät välittömästi tavarahankintoihin.
c)%quot%occasionele diensten%quot%: de dienstverlening waarvan de tb's zich voorzien in verband met de aanschaf van een product.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
takuun voimassaolo lakkaa aikaisintaan tavarahankintojen ja rakennusurakoiden lopullisen vastaanottamisen yhteydessä. jos sopimus täytetään puutteellisesti, koko takuu pidätetään."
deze garantie vervalt ten vroegste bij de definitieve oplevering van de goederen en werken. wanneer de overeenkomst slecht is uitgevoerd, wordt de garantie volledig in beslag genomen.".
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 15
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование