Вы искали: the first day of the week is a hard day (Финский - Голландский)

@ label day of the week with date:% 1 short day name,% 2 short date
%1 %2@label day of the week with date: %1 short day name, %2 short date

% 1,% 2@ label date with currenttimezone:% 1 day of the week with date,% 2 currenttimezone
%1, %2@label date with currenttimezone: %1 day of the week with date, %2 currenttimezone

& näytä täydennyslista automaattisesti translators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
aanvullijst automatisch tonentranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.