Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
viitehinnan muuttaminen.
herziening van de richtprijs.
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
1.1 viitehinnan alittavuus
1.1. streefprijsonderbieding
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 10
Качество:
Источник:
sveitsin ja ey:n viitehinnan ero
verschil referentieprijs zwitserland/gemeenschap
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
täysmaitojauheen sveitsin kotimaisen viitehinnan oikaisemisesta
houdende rectificatie van de zwitserse binnenlandse referentieprijs van vollemelkpoeder
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rahasto määrittää kuukausittaisen keskimääräisen viitehinnan.
de gemiddelde referentie-maandprijs wordt door het fpap vastgesteld.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3.3 hinnan alittavuus ja viitehinnan alittavuus
3.3. verkoopprijsonderbieding/streefprijsonderbieding
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
vertailu osoitti, että viitehinnan alittavuus oli vähimmäistasolla.
uit deze vergelijking bleek dat het niveau van prijsbederf minimaal was.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vertailun perusteella viitehinnan alittavuuden marginaali oli 80 prosenttia.
uit deze vergelijking bleek dat de prijsonderbiedingsmarge 80 % bedroeg.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sovelletaan sveitsin puolella sveitsin ja ey:n viitehinnan ero
toegepast door zwitserland verschil referentieprijs zwitserland/gemeenschap
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sovelletaan ey:n puolella sveitsin ja ey:n viitehinnan ero
toegepast door de gemeenschap verschil referentieprijs zwitserland/gemeenschap
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
komissio katsoo voivansa valvoa tätä hintaa ottamalla käyttöön viitehinnan.
de consequenties voor vele delen van europa zullen ernstig zijn, dat valt niet te ontkennen.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
viljelijät saavat maatilan tulotukijärjestelmässä korvauksen, joka vastaa 60 prosenttia viitehinnan vähennyksestä.
de landbouwers zullen een vergoeding ontvangen die overeenkomt met 60 procent van de verlaging van de institutionele prijs, via de bedrijfstoeslagregeling.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
eräille kalastustuotteille kalastusvuodeksi 2006 vahvistettavista viitehinnoista
tot vaststelling van de referentieprijzen voor bepaalde visserijproducten voor het visseizoen 2006
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 17
Качество:
Источник: