Вы искали: yleistavoitteet (Финский - Голландский)

yleistavoitteet
algemene doelstellingen

ohjelman yleistavoitteet
algemene doelstellingen van het programma

2.1. yleistavoitteet
2.1. algemene doelstelling

yleistavoitteet ja rakenne o
algemene doelstellingen en structuur

asetuksen yleistavoitteet ja periaatteet
algemene doelstellingen en beginselen van een dergelijke verordening

aloitteella on seuraavat yleistavoitteet:
daarom heeft de commissie een brede discussie gestart om nieuwe vormen europese governance te stimuleren.

eit:n yleistavoitteet ovat seuraavat:
de algemene doelstellingen van het eit zijn:

1. ohjelman yleistavoitteet ovat seuraavat:
1. de algemene doelstellingen van het programma zijn de volgende:

yleistavoitteet ja periaatteet kuvataan luonnosasiakirjassa
algemene doelstellingen en beginselen

kaikkien maaseudun kehittÄmistoimenpiteiden yleistavoitteet [5]
algemene doelstellingen voor alle po-maatregelen [5]

ohjelmalla pyritään saavuttamaan seuraavat yleistavoitteet:
het programma heeft de volgende algemene doelstellingen:

• alueellinen kehyssuunnitelma, jossa asetetaan yleistavoitteet
regionaal kaderprogramma met algemene doelstellingen:

yksiköllä on seuraavat yleistavoitteet vuosiksi 1999– 2000:
de eenheid tracht de volgende algemene doelen in de loop van 1999-2000 te bereiken:

,-f­, yleistavoitteet iiiliv kaleidoskooppi­ohjelma on avoin eurooppalaisille
¡■gø/ het nieuwe programma „industriële en materiaaltechnolo­ m

luonnonmukaista maataloutta koskevassa ohjelmassa asetettiin seuraavat yleistavoitteet:
een programma „biologische landbouw” kende de volgende algemene doelstellingen:

yleistavoitteet tietyt pk­yritykset ovat kasvumahdollisuuksiensa ansiosta huomattava valtti sijaintialueelleen.
jg® algemene doelstellingen ç3Ê$/ door hun groeipotentieel vormen sommige mkb's voor ï^^s hun regio een belangrijke troef.

yleistavoitteet thermie­ohjelma kuuluu unionin strategiaan nykyiseen energia­alan haasteeseen vastaamiseksi.
een van de hoofddoelstellingen van het programma is een brug te slaan tussen overheids­ en parti­culiere organisaties.

2.2 ohjelman yleistavoitteet vastaavat ohjelmaan sisältyviä toimia ja ovat seuraavat:
2.2 de algemene doelstellingen van het programma — die gekoppeld zijn aan de verschillende acties — luiden als volgt:

tiedonannoissa vahvistetaan lisäksi rekrytoinnin yleistavoitteet ja keskijohtoa koskevat tavoitteet vuosiksi 2004 ja 2005.
bovendien worden er de algemene aanwervingsdoelstellingen in vastgelegd, alsmede de doestellingen voor het middenkader in 2004 en 2005.

yleistavoitteet niiden alueiden tukeminen, joilla sotilasteollisuuden ja laitosten taantuminen on aiheuttanut epävakaisuutta.
de onderzoekinitiatieven worden in vier „clusters" ingedeeld en het geheel wordt gecoördineerd door de europese beroepsorganisatie.