Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
yhteisvaikutukset ovat epätodennäköisiä.
Λήψη του replagal με τροφές και ποτά Δεν πιθανολογούνται αντιδράσεις με τροφές ή ποτά.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
vaikutukset imetettävään lapseen ovat epätodennäköisiä.
Δεν αναμένονται επιδράσεις στο θηλάζον βρέφος.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
myös muita yhtä epätodennäköisiä esimerkkejä on löydettävissä.
Δεν είναι μηδενικό για τους σχετικούς υποτομείς.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cyp450- välitteiset yhteisvaikutukset ovat siis epätodennäköisiä entekaviiria käytettäessä.
Γι 'αυτό οι φαρμακευτικές αλληλεπιδράσεις που επιτυγχάνονται μέσω του cyp450 είναι απίθανο να συμβούν με την entecavir.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
soliris- hoidon ja ruuan tai juoman yhteisvaikutukset ovat epätodennäköisiä.
Λήψη του soliris µε τροφές και ποτά Οι αλληλεπιδράσεις της θεραπείας µε soliris µε τροφές και ποτά είναι απίθανη.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
sitä vastoin käyttöteollisuuden kielteiset vaikutukset työllisyyteen ja kilpailuun ovat epätodennäköisiä.
Συνεπώς, είναι σχετικά απίθανο να υπάρξουν, στη βιομηχανία κωκ, αρνητικές συνέπειες στην απασχόληση και την ανταγωνιστικότητα από τους βιομηχανικούς χρήστες.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
lääkkeen jakautumiseen ja eliminoitumiseen liittyvät kliinisesti merkittävät yhteisvaikutukset ovat epätodennäköisiä.
Όσον αφορά στην κατανοµή, οι κλινικώς σηµαντικές φαρµακευτικές αλληλεπιδράσεις δεν θεωρούνται πιθανές.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 6
Качество:
laronidaasin metabolian perusteella sytokromi p450 - välitteiset lääkkeiden yhteisvaikutukset ovat epätodennäköisiä.
Βάσει του μεταβολισμού της, η laronidase δεν είναι πιθανή υποψήφια για αλληλεπίδραση μεταξύ φαρμάκων με μεσολάβηση του Κυτοχρώματος p450.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
näiden isoentsyymien välityksellä tapahtuvaan metaboliaan liittyvät merkitsevät farmakokineettiset lääkeaineinteraktiot ovat siis epätodennäköisiä.
Για το λόγο αυτό, κλινικά σημαντικές φαρμακοκινητικές αλληλεπιδράσεις φαρμάκων στο μεταβολισμό που να σχετίζονται με αυτά τα ισοένζυμα δεν είναι πιθανές.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
agalsidaasibeetan metaboliaan perustuen sytokromi p450 - välitteiset lääkkeiden yhteisvaikutukset ovat epätodennäköisiä agalsidaasibeetalla.
Βάσει του μεταβολισμού της η αγαλσιδάση βήτα δεν είναι πιθανή υποψήφια για αλληλεπίδραση μεταξύ φαρμάκων με μεσολάβηση του κυτοχρώματος p450.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
31 fabrazymen käyttö ruuan ja juoman kanssa yhteisvaikutukset ruuan ja juoman kanssa ovat epätodennäköisiä.
Χρήση του fabrazyme με τροφές και ποτά Οι αλληλεπιδράσεις με τροφές και ποτά δεν είναι πιθανές.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
tästä johtuen keppran interaktiot muiden lääkeaineiden kanssa (tai päinvastoin) ovat epätodennäköisiä.
Επομένως η αλληλεπίδραση keppra με άλλα φάρμακα και αντιστρόφως δεν είναι πιθανή.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
rufinamidin sytokromi p450- järjestelmää estävän vaikutuksen takia välittyneet kliinisesti merkittävät interaktiot ovat epätodennäköisiä.
Συνεπώς, δεν είναι πιθανό να επισυμβούν κλινικώς σημαντικές αλληλεπιδράσεις μέσω της αναστολής του συστήματος του κυτοχρώματος p450 από τη ρουφιναμίδη.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
interaktiot lamotrigiinin ja sellaisten lääkkeiden välillä, joita sytokromi p450 - entsyymit metaboloivat, ovat epätodennäköisiä.
Η λαµοτριγίνη επάγει το µεταβολισµό της σε µέτριο βαθµό ανάλογα µε τη δόση. ∆εν υπάρχουν ενδείξεις ότι η λαµοτριγίνη επηρεάζει τη φαρµακοκινητική άλλων ΑΕΦ και τα δεδοµένα υποστηρίζουν ότι οι αλληλεπιδράσεις µεταξύ της λαµοτριγίνης και των φαρµάκων που µεταβολίζονται από τα ένζυµα του κυτοχρώµατος Ρ450 είναι απίθανο να συµβούν.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
siksi sellaisten kliinisesti merkitsevien lääkeaineiden yhteisvaikutusten, jotka aiheutuvat kilpailusta sitoutumiskohdasta proteiineihin, katsotaan olevan epätodennäköisiä.
Επομένως, δεν θεωρείται πιθανόν να παρατηρηθούν κλινικά σημαντικές αλληλεπιδράσεις με άλλα φάρμακα λόγω ανταγωνισμού για περιοχές δέσμευσης πρωτεϊνών.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
epätodennäköiseksi.
τους δόση zenapax, καθιστώντας απίθανο το γεγονός να έπαιξε ρόλο το zenapax στον θάνατο από λοίµωξη.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.