Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(overijsselin rakenneuudistustuen täytäntöönpanosäädös):
(Εκτελεστικό διάταγμα για τη στήριξη της ανασυγκρότησης στο overijssel):
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
tämä täytäntöönpanosäädös hyväksytään 150 artiklan 3 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen.
Η εν λόγω εκτελεστική πράξη εκδίδεται σύμφωνα με τη διαδικασία εξέτασης που προβλέπεται στο άρθρο 150 παράγραφος 3.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kyseinen täytäntöönpanosäädös hyväksytään 21 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen.
Η εν λόγω εκτελεστική πράξη εκδίδεται σύμφωνα με τη διαδικασία εξέτασης που αναφέρεται στο άρθρο 21 παράγραφος 2.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
täytäntöönpanoajankohta: overijsselin rakenneuudistustuen täytäntöönpanosäädös tulee voimaan 1. toukokuuta 2005.
(άρθρο 14 παρ. 3 του εκτελεστικού διατάγματος για τη στήριξη της ανασυγκρότησης στο overijssel).
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
täytäntöönpanosäädös katsottiin tarpeelliseksi, ja puheenjohtaja toimitti täytäntöönpanosäädöksen luonnoksen muutoksenhakukomitean käsiteltäväksi.
Κρίθηκε αναγκαία η έκδοση εκτελεστικής πράξης και ο πρόεδρος υπέβαλε το σχέδιο εκτελεστικής πράξης στην επιτροπή προσφυγών για περαιτέρω εξέταση.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
kyseinen täytäntöönpanosäädös hyväksytään 37 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua neuvoa-antavaa menettelyä noudattaen.
Η εν λόγω εκτελεστική πράξη εκδίδεται σύμφωνα με τη συμβουλευτική διαδικασία που αναφέρεται στο άρθρο 37 παράγραφος 2.
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-varmistaa, että markkinoille saatettava tai käyttöön otettava energiaa käyttävä tuote on tämän direktiivin ja sovellettavan täytäntöönpanosäädöksen mukainen,
β) στην εσφαλμένη εφαρμογή των εναρμονισμένων προτύπων κατά τα αναφερόμενα στο άρθρο 10 παράγραφος 2·
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: