Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
helikobakteeri- infektio,
helicobacterinfektion, herpes zoster, erysipelas, sårinfektion, gingival infektion, labrynthitis, bakteriel infektion lipom søvnforstyrrelser
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
helikobakteeri pylorin häätöhoito (eradikaatio)
eradikation af helicobacter pylori
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
- helicobacter pylorin (helikobakteeri) häätöhoito yhdessä samanaikaisen sopivan antibioottihoidon
- udryddelse af helicobacter pylori givet samtidig med passende antibiotikabehandling og
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
kanssa sekä peptisten haavaumien uusiutumisen esto potilailla, joilla on helikobakteeri- infektioon liittyviä haavaumia
forhindring af tilbagefald for peptiske ulcera hos patienter med h. pylori forbundne ulcera
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
9 helikobakteeri- infektion mahdollisuus tulisi ottaa huomioon etiologisena tekijänä potilailla, jotka kärsivät maha - tai pohjukaissuolihaavasta.
nedsat gastrisk aciditet grundet lansoprazol øger øger gastriske ællinger af bakterier, der normalt er tilstede i mave- tarmkanalen.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
helikobakteeri pylorin (h. pylori) häätöhoito (eradikaatio) samanaikaisesti asianmukaisen antibioottihoidon kanssa h. pyloriin liittyvien haavojen hoidossa
udryddelse af helicobacter pylori (h. pylori) kombineret med passende antibiotika, til behandling af h. pylori- relaterede ulcera
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
26 • käytätte lansoprazol ratiopharmia helikobakteerin häätöhoitoon yhdessä antibioottien kanssa, lukekaa huolella myös antibioottien pakkausselosteet • käytätte lansoprazol ratiopharmia yli vuoden ajan, hoitoa tulee säännöllisesti seurata ja lääkärin tulee huolellisesti arvioida hyötyjen suhde haittoihin • jos havaitsette näkökykyyn liittyviä ongelmia pitkäaikaisen (yli vuoden) käytön yhteydessä, keskeyttäkää välittömästi lansoprazol ratiopharmin käyttö ja ottakaa yhteyttä silmälääkäriin
26 udrydde helicobacter pylori, så skal du også omhyggeligt læse indlægssedlerne for disse antibiotika.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.