Вы искали: kannatettava (Финский - Датский)

se on kannatettava asia.
det bør hilses velkomment.

meidän on kannatettava sitä.
vi skal tilslutte os denne forskning.

ehdotuksen tavoite on kannatettava.
målsætningen er positiv.

se on sinänsä kannatettava menettelytapa.
det er i og for sig en prisværdig metode.

alueellinen koheesio – kannatettava tavoite
det er et spørgsmål, der stadig skaber debat den dag i dag.

tavoite on ilman muuta kannatettava.
Økonomiske og sociale udvalgs endelige udtalelse om dette em­

näin ollen kyseistä tekstiä on kannatettava.
vi bør derfor stemme for betænkningen.

mielestäni meidän olisi kannatettava tätä päätöstä.
jeg synes, at vi skal støtte denne beslutning.

jos sitoutuu yhteen, on kannatettava myös toista.
hvis man er for det ene, bør man også støtte det andet.

esittelijän tarkistus numero yhdeksän on myös kannatettava.
fremlæggerens justering nummer ni bør ligeledes bakkes op.

meidän on siis kannatettava monimuotoisuutta myös uskonnon alalla.
derfor skal vi også kunne rumme idéen om pluralisme inden for religionen.

miinoja rajoittava ottawan sopimus on erittäin kannatettava asia.
ottawa-konventionen, der begrænser miner, er en sag, som absolut skal bakkes op.

siksi rouva redingin suullista tarkistusta on ehdottomasti kannatettava.
derfor skal fru redings mundtlige ændringsforslag ubetinget støttes.

käytettyjen autojen osalta tehtiin minun nähdäkseni kannatettava muutos.
ville det gælde varer, der f.eks. sælges i velgørenhedsforretninger og på loppemarkeder? hvis sælgeren her skulle tilbyde mindst et års garanti, som an givet i direktivet, ville dette direktiv da true deres fremtidige virke?

siinä olisi kannatettava wto:n vastaavaa menettelytapasäännöstöä kansainvälisille yrityksille.
en sådan adfærdskodeks i wto for internationale firmaer skal anbefales.

tästä syystä parlamentin laajan enemmistön olisi huomenna kannatettava tätä tulosta.
set i lyset heraf bør vi også støtte resultatet med et bredt flertal i morgen.

euro-luokituksen korkeimpiin luokkiin kuuluvat ajoneuvot), ovat kannatettava ajatus.
der er flere og flere mennesker, der ud over den årlige ferie også holder korte ferier og foretager udflugter i weekender og på fri- og helligdage.

4.3.8 pkyritysten takausjärjestelmää komitea pitää erittäin kannatettavana.
4.3.8 regionsudvalget giver sin fulde støtte til garantiordningen for smv.