Вы искали: koulutusmahdollisuuksiin (Финский - Датский)

unionin on annettava oma lisänsä jäsenvaltioiden tarjoamiin koulutusmahdollisuuksiin.
unionen må sørge for et ekstratillæg til medlemsstaternes uddannelsestilbud.

eräs euroopan yhteiskunnassa edelleen olemassa oleva eriarvoisuuden muoto liittyy koulutusmahdollisuuksiin.
en af de former for uligheder, som stadig er til stede i det europæiske samfund, er mulighederne på uddannelsesområdet.

storstrømin työmarkkinaneuvosto ï työnhakijoille suunnattua työnhakuun, työharjoitteluun ja koulutusmahdollisuuksiin liittyvää neuvontaa.
arbejdsmarkedsrådet i storstrøm

heillä on oikeus esimerkiksi samaan palkkaan, ammatinvaihtoon, koulutusmahdollisuuksiin ja uuteen työpaikkaan työttömäksi jäämisen jälkeen.
han/hun er f.eks. berettiget til den samme løn, til reintegrering i arbejdslivet, adgang til uddannelsesstederne og omskolingscentrene eller genansættelse i tilfælde af arbejdsløshed.

1.7 pitää tervetulleena sitä, että rakennerahastoja hyödynnetään infrastruktuuriin, koulutusmahdollisuuksiin sekä tutkimukseen ja innovointiin liittyvien alueellisten erojen poistamiseksi.
1.7 hilser det velkommen, at strukturfondene skal anvendes til at udligne regionale forskelle i infrastruktur, uddannelsesmuligheder, forskning og innovation.

lisäksi henkilöstöasioiden konferenssi muun muassa selvittää yhteisiä koulutusmahdollisuuksia ja kehittää henkilöstövaihdon menettelyjä.
a. skal bidrage til at identificere mulige fælles uddannelsesaktiviteter og udvikle foranstaltninger til fremme af udvekslingen af medarbejdere.