Вы искали: kuuluisimmista (Финский - Датский)

yksi maailman kuuluisimmista patsaista
en af verdens mest berømte er: stat u -

eräät maailman kuuluisimmista museoista sijaitsevat pariisissa.
i paris findes nogle af de mest berømte museer i verden.

kuva-aiheena on yksi italian kuuluisimmista taideteoksista , sandro botticellin venuksen syntymä .
på 10-centmønten fejres mindet om en af den italienske kunsts største triumfer . illustrationen viser et af de berømteste værker i verden , « venus » fødsel » af sandro botticelli .

kuuluisimmista majakoista yhden, pater nosterin, kunnostus onkin edistänyt merkittävästi alueen kulttuuriperinnön säilymistä.
restaureringen af et af de mest berømte fyrtårn, pater noster, har således ydet et kolossalt bidrag til bevarelsen af områdets kulturarv.

kuva-aiheena on yksi kreikan kuuluisimmista poliittisista henkilöistä , eleftherios venizelos ( 1864 – 1936 ) .
en af grækenlands mest fremtrædende politiske skikkelser , eleftherios venizelos ( 1864-1936 ) , er afbildet på 50-centmønten .

julius nyerere, joka oli yksi afrikan kuuluisimmista opettajista tuona itsenäisyyden jälkeisenä, toivontäyteisenä aikana, sanoi, että koulutus ei ole keino paeta köyhyyttä vaan keino torjua sitä.
julius nyrere, en af afrikas mest berømte lærere, sagde i de optimistiske dage efter uafhængigheden, at uddannelse ikke er en måde at undslippe fra fattigdommen på, det er en måde at bekæmpe den på.

tämän alan tuomioista yksi kuuluisimmista on bosman-tapaus (1995), jossa yhteisöjen tuomioistuin lausui belgialaisen tuomioistuimen esittämästä pyynnöstä jalkapalloliittojen määräysten yhteensopivuudesta työntekijöiden vapaan liikkuvuuden kanssa.
blandt de øvrige domme afsagt på dette område er en af de mest kendte bosmandommen (1995), hvori domstolen efter anmodning fra en belgisk retsinstans tog stilling til spørgsmålet, om fodboldforbunds regler kunne anses for forenelige med arbejdskraftens frie bevægelighed.

alueiden komitea pitää tärkeänä euroopan matkailutarjonnan markkinoinnin tietynlaista yhdentämistä, jolloin voitaisiin vähentää keskittymistä muutamiin suosituimpiin kohteisiin (kuuluisimmat ranta- ja vuoristokohteet, arvokkaat kaupunkikohteet jne.).
regionsudvalget er tilhænger af en helhedsstrategi for fremme af den europæiske turisme, hvor der ikke kun fokuseres på et begrænset antal store turistmål (mondæne kursteder ved havet eller i bjergene, prestigefyldte turistmål i byerne), men også peges på attraktive muligheder i regioner og lokalområder, som ikke kan tage så mange turister.