Вы искали: määräaikaiskertomuksesta (Финский - Датский)

1.4.43 euroopan parlamentin päätöslauselma komission määräaikaiskertomuksesta kyproksen edistymisestä euroopan unioniin liittymisen valmisteluissa. misteluissa.
endelig insisterer europa-parlamentet på, at hvert ansøgerland skal vurderes i forhold til sine meritter og de fremskridt, der gøres i forhandlingerne, og at der skal fastlægges en tidsplan for drøftelserne om tiltrædelse og eventuelt deres afslutning f- > punkt 1.4.43-1.4.49). 1.4.43. europa-parlamentets beslutning om kom missionens periodiske rapport om cyperns frem skridt mod tiltrædelse.

. Äänestin tyhjää, kun äänestimme euroopan komission suosituksesta ja määräaikaiskertomuksesta vuodelta 2004 turkin edistymisestä liittymisvalmisteluissa, seuraavista syistä.
jeg har stemt hverken for eller imod kommissionens periodiske rapport for 2004 og henstilling om tyrkiets fremskridt mod tiltrædelse af nedenstående grund.

euroopan parlamentin päätöslauselma komission vuoden 2003 määräaikaiskertomuksesta koskien turkin edistymistä euroopan unioniin liittymisen valmisteluissa – tiedote 4-2004, kohta 1.5.2
reference: rådets forordning (ef, euratom) nr. 1605/2002 om finansforordningen vedrørende de europæiske fællesskabers almindelige budget — eft l 248 af 16.9.2002 og bull. 62002, punkt 1.7.2

eurooppa-kumppanuuden täytäntöönpanoa tarkasteltaessa käytetään apuna vakautus- ja assosiaatioprosessissa perustettuja mekanismeja ja erityisesti komission vuosittain esittämiä määräaikaiskertomuksia.
gennemførelsen af det europæiske partnerskab overvåges inden for rammerne af de mekanismer, der er etableret som led i stabiliserings- og associeringsprocessen, herunder kommissionens årlige rapporter.