Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
olen sitä mieltä, että nykyistä tieteellistä neuvontajärjestelmää täytyy vahvistaa.
jeg har den holdning, at det eksisterende system med videnskabelig rådgivning skal styrkes.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
maatilojen neuvontajärjestelmää hoitavat nimetyt julkiset elimet ja/tai valitut yksityiset elimet.
bedriftsrådgivningsordningen drives af udpegede offentlige organer og/eller udvalgte private organer.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
jäsenvaltiot voivat antaa niille tuensaajille, jotka ovat saaneet ensi kerran varhaisvaroituksen. ensisijaisen oikeuden käyttää maatilojen neuvontajärjestelmää.
medlemsstater kan give de støttemodtagere, der har modtaget en tidlig varsling for første gang, prioriteret adgang til bedriftsrådgivningsordningen.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
maatilojen neuvontajärjestelmää, tuen mukauttamista ja rahoituskuria, rukiista maksettavaa korvausta, kiintiöitä ja enimmäismääriä, maitoalan suoraa lisätukea sekä maaseudun kehittämistä.
vidclsen af eu den 1. maj 2004, så disse forordninger kan finde anvendelse på de nye medlemsstater, og så de tager hensyn til forhandlingsresultaterne.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tanskassa on tutkimus- ja tietotekniikka yhdistetty vuodesta 1994 lähtien yhden ministeriön vastuualueeseen, ja siellä on hyväksytty neuvontajärjestelmää koskeva uusi lainsäädäntö vuosina 1995 ja 1996.
i Østrig er de to vigtigste instrumenter fonden til forskningsfremme (fff), som i 1994 skiftede målområde til bl.a. mikroelektronik, miljø beskyttelse, informationsteknologi og softwareudvikling, og innovations- og teknologifondene (itf).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: